Traduction de «Traité interaméricain d'assistance réciproque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

traité interaméricain d'assistance réciproque | TIAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance | Rio Treaty | TIAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Traité interaméricain d'assistance réciproque [ TRIAR | Traité de Rio ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance [ IATRA | Rio Treaty | Rio Pact ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, conformément au paragraphe 32(2) du Règlement, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, les trois traités suivants, intitulés « Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’État d’Israël concernant l’assistance mutuelle en matière douanière », fait à Ottawa, le 11 décembre 2012, « Accord de sécurité sociale entre le Canada et la République de l'Inde », fait à New Delhi, le 6 novembre 2012, et « Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Bé ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-12]

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, three treaties: " Agreement between the Government of Canada and the Government of the State of Israel on Mutual Assistance in Customs Matters”, done at Ottawa on 11 December 2012; “Agreement on Social Security between Canada and the Republic of India”, done at New Delhi on 6 November 2012; and an “Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Benin for the Promotion and the Reciprocal Protection of Investments”, done at Ottawa on 8 January 2013.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-12]

Ceci ralentit la mise en œuvre réciproque des engagements pris conformément au Traité en matière d’assistance judiciaire dans les affaires pénales, telles que le mandat d’arrêt européen, la coopération des forces de police et une politique d’immigration commune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

This hampers reciprocal implementation of the commitments entered into under the Treaty with regard to legal assistance in criminal matters, such as the European arrest warrant, police cooperation and a common immigration policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]

28. souhaite que les engagements réciproques d'assistance découlant du traité sur l'Union de l'Europe occidentale soient ancrés dans la future constitution européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

28. Calls for the mutual-assistance obligations laid down in the Western European Union treaty to be incorporated into the future European constitution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-25]

L'assistance militaire réciproque obligatoire n'a nullement sa place dans le Traité de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Military aid of a kind which places countries under obligations to each other has no place in the EU’s Treaty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'assistance militaire réciproque obligatoire n'a nullement sa place dans le Traité de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Military aid of a kind which places countries under obligations to each other has no place in the EU’s Treaty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Vol et trafic illicite de produits radioactifs et nucléaires -l'établissement d'un relevé global commun de la situation en ce qui concerne l'étendue, le développement et les dangers potentiels du maniement illégal de substances radioactives, y compris l'analyse des groupes d'auteurs et des modi operandi ; -la coopération pour protéger et contrôler les stocks radioactifs et nucléaires disponibles ; -la création de voies de communication rapides et coordonnées associant dans un cadre approprié tous les pays concernés ; -l'assistance réciproque des autorités judiciaires dans les investigations par la coordination et le contrôle de mesure ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Theft of and illegal trade in radioactive and nuclear material - preparation of a joint comprehensive assessment of the situation regarding the extent, the development and the threat potential of the illegal handling of radioactive and nuclear substances, including an analysis of types of offenders and their modus operandi; - cooperation regarding the protection and safeguarding of existing radioactive and nuclear stocks; - setting up of rapid coordinated reporting channels in an appropriate framework including all Member States concerned; - mutual assistance of prosecuting authorities in investigations by means of harmonized measures ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : traité de rio traité interaméricain d'assistance réciproque Traité interaméricain d'assistance réciproque

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Traité interaméricain d'assistance réciproque ->

Date index: 2021-08-22