Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Tranche d'un train » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

tranche d'un train [ train supplémentaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

section of a train

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

train à tranches multiples

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

multiple-section train

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tranche d'une centrale électrique thermique | tranche d'une centrale thermique | tranche d'une centrale thermoélectrique | tranche d'une centrale thermo-électrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

thermal power station unit | thermal power unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Démence vasculaire avec antécédent d'hypertension artérielle et de foyers de destruction ischémique dans la substance blanche profonde des hémisphères cérébraux. Le cortex cérébral est habituellement indemne, ce qui tranche avec le tableau clinique qui peut être proche de celui de la démence de la maladie d'Alzheimer.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Includes cases with a history of hypertension and foci of ischaemic destruction in the deep white matter of the cerebral hemispheres. The cerebral cortex is usually preserved and this contrasts with the clinical picture which may closely resemble that of dementia in Alzheimer's disease.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche inscrite [ tranche ornée d'une inscription | tranche ornée d'une légende | tranche marquée d'une légende ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lettered edge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche dentelée [ tranche biseautée | tranche dentée | tranche en dents de scie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

serrated edge [ indented edge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tranches marbrées | tranches jaspées | tranches peignées | marbré sur tranche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marbled edges | sprinkled edges | combed edges

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche de rang supérieur | tranche senior | tranche supérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senior debt tranche | senior tranche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'une chute dans un train ou un véhicule ferroviaire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Occupant of railway train or railway vehicle injured by fall in railway train or railway vehicle

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'une chute d'un train ou d'un véhicule ferroviaire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Occupant of railway train or railway vehicle injured by fall from railway train or railway vehicle

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le gouvernement fédéral est en train de diminuer sa contribution, le gouvernement provincial a complètement arrêté sa contribution et maintenant, il ne reste que le gouvernement municipal et une petite tranche qui nous vient du gouvernement fédéral, mais qui est en train d'être éliminée au complet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The federal government is currently reducing its contribution, and the one from the provincial government has been eliminated all together. That leaves the municipal government's share and a small contribution from the federal government, which is being phased out completely.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela étant, je devrais peut-être me réjouir d'entendre le secrétaire parlementaire parler de simplifier le code fiscal, que son gouvernement se plaît à compliquer, mais notre parti continue de défendre et de préconiser un allégement fiscal général et une hausse de l'exemption personnelle de base, une ré-indexation des tranches d'imposition et la suppression progressive des surtaxes qui sont en train d'encourager un exode de nos meilleurs cerveaux, soit des mesures fiscales qui profiteront à tous les Canadiens non seulement maintenant, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

That being the case, while I should have perhaps been happy to hear the parliamentary secretary speak about simplifying the tax code—and again his government has done nothing but complicate the tax code—our party continues to stand for and believe in broadly based tax relief, increasing the basic personal exemption, reindexing the tax brackets, and eliminating and phasing out the surtaxes that are currently driving some of our best and brightest elsewhere, the types of tax policies that will benefit all Canadians not just now but as we enter the 21st century.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Notre train de mesures fiscales éliminera l'effet de la non-indexation des tranches d'imposition pour tous les contribuables au cours des trois prochaines années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Our tax package will eliminate bracket creep for all taxpayers for the next three years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

J'espère que notre société et notre pays ne sont pas en train de revenir à cette époque où il existait un tel écart. L'OCDE a indiqué qu'en 2008, le revenu moyen des Canadiens constituant la tranche supérieure de 10 % était de 130 000 $, soit dix fois supérieur à celui de ceux faisant partie de la tranche inférieure de 10 %.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

The OECD noted that the average income for the top 10% of Canadian earners in 2008 was $130,000, 10 times more than the bottom 10%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Madame la Haute représentante et Vice-présidente, je voudrais souligner que nous sommes en train de débattre de trois excellents documents rédigés par le Parlement: des documents ambitieux, qui expriment des positions claires, font des choix tranchés et font l’objet d’un large consensus entre les groupes au sein de ce Parlement qui se soucient de l’Europe et de son avenir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, Madam High Representative/Vice-President, I would like to emphasise the fact that we are discussing three excellent documents drawn up by Parliament: ambitious documents that express clear stances, make clear-cut choices and are subject to broad consensus between the groups within this Parliament who care about Europe and its future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Nous avons déjà décaissé 260 millions et la Commission est actuellement en train de préparer un prochain contact avec les autorités yougoslaves qui nous permettra - nous l'espérons - de décaisser la seconde tranche si les conditions sont réunies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

EUR 260 million has already been disbursed and the Commission is currently preparing to meet with the Yugoslav authorities again in the near future. We hope it will then be possible for the second tranche to be disbursed, providing the conditions are met.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Les deux premières tranches ont déjà été décaissées, fin 1999 et fin 2000, et le processus de stabilisation et de réforme économique est en train d'avancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

The first two tranches have already been disbursed, one at the end of 1999 and the other at the end of 2000. Progress is being achieved in the areas of stabilisation and economic reform.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Ces résultats viennent d'être communiqués par le Vice-Président Manuel MARIN, responsable des Affaires Sociales, de l'Emploi et de l'Education, à la Commission, en même temps que la deuxième tranche d'aides financières pour l'année académique 1987-88 qui vient compléter le premier train d'aides fait public en octobre 1987 (cf. IP(87) 423). Cette deuxième tranche d'aides couvre : 1.- des aides à 158 Programmes de Coopération Inter- Universitaire (PIC), selectionnés parmi les 628 programmes ayant introduit une demande de financement, qu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-01-30]

These results have just been notified by Mr Marin, Vice- President, responsible for Social Affairs, Employment and Education in the Commission, at the same time as the second round of financial aid for 1987-88 which completes the first round of aid notified in October 1987 (see IP(87)423) The second round of aid covers : 1.- Financial support for 158 Inter-university Cooperation Porgrammes (ICP) selected from among 628 applications which will share out a budget of 1.1 million ECU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-01-30]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tranche d'un train ->

Date index: 2023-02-01