Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aigreurs
Aigreurs d'estomac
Brûlements d'estomac
Brûlures d'estomac
Brûlures gastriques
Estomac en bourse
Estomac en sablier
Fond de l'estomac
Formation d'un ulcère
Fundus ventriculi
Grand cul-de-sac de l'estomac
Grosse tubérosité de l'estomac
Grosse tubérosité gastrique
Peptique
Pylorique
Ulcère
Ulcère de l'estomac
Ulcère gastrique
Ulcère peptique
Ulcération
érosion

Traduction de «Ulcère de l'estomac » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ulcère gastrique [ ulcère de l'estomac ]

gastric ulcer


peptique (ulcère-) | dû à l'ablation (partielle/totale) de l'estomac (ulcère-)

peptic ulcer | stomach ulcer


érosion (aiguë) de l'estomac ulcère:gastrique | pylorique

erosion (acute) of stomach ulcer (peptic):pylorus | stomach


aigreurs [ brûlures gastriques | brûlures d'estomac | aigreurs d'estomac | brûlements d'estomac ]

heartburn


grosse tubérosité gastrique [ fond de l'estomac | grosse tubérosité de l'estomac | fundus ventriculi | grand cul-de-sac de l'estomac ]

fundus of stomach [ greater cul-de-sac | fundus gastricus ]








ulcère gastrique | ulcère peptique

peptic ulcer | stomach ulcer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si vous regardez uniquement.il y a bien des années, il y a 20 ou 25 ans, on procédait à des centaines et des centaines d'opérations à l'estomac, et depuis que nous avons de nouveaux médicaments pour traiter les ulcères d'estomac, la chirurgie des ulcères ne se pratique plus, sauf en cas de cancer.

If you're just looking at.Many, many years ago, 20 to 25 years ago, in this country there were hundreds and hundreds of operations just for the stomach, and since we found new drugs for stomach ulcers, there's no more surgery for ulcers, except for cancer.


Les patients contraints d’attendre pour une arthroplastie de la hanche ruinent par contre leur santé à cause des analgésiques, dont la prise prolongée peut entraîner une dépendance, une dégénérescence de la moelle osseuse et des ulcères à l’estomac.

Patients having to wait for, say, a hip replacement, are ruining their health in the meantime with painkillers, long-term use of which can cause dependence, bone marrow decay and stomach ulcers.


Ainsi, dans la population générale, la colposcopie pour le diagnostic du cancer du col de l'utérus ou la mammographie à un certain âge ont un rapport coût-efficacité favorable tandis que, pour les cancers de l'œsophage et de l'estomac, l'endoscopie gastro-duodénale ou, pour celui des bronches, la bronchoscopie ou le scanner, qui sont des examens réalisables périodiquement, ne valent comme méthodes de diagnostic précoce que pour des individus sélectionnés en raison d'un risque élevé (par exemple, patients avec un antécédent d'ulcère gastrique, anciens ...[+++]

Thus, in the general population, colpocytological examinations to diagnose cervical cancer or mammography for women at the specified age are cost-effective, whilst oesophagogastroduodenoscopy for the diagnosis of cancer of the oesophagus and stomach, or bronchoscopy or the CAT scan for bronchial carcinoma, can be carried out periodically with early diagnosis methods only on individuals selected because they are considered to be particularly at risk (for example patients who have previously had a gastric ulcer or have undergone gastric ...[+++]


Ce produit a révolutionné le traitement des ulcères de l'estomac et d'autres maladies liées aux acides.

Losec revolutionised the treatment of stomach ulcers and other acid-related diseases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La malade était percluse d'arthrite rhumatoïde compliquée par des ulcères d'estomac, de la gangrène et des ulcérations, au point que des doses quasi fatales d'héroïne n'arrivaient pas à la soulager (Si le Dr Cox n'a pas été accusé de meurtre, c'est que la patiente était si près de mourir que le pathologiste n'a pas pu prouver que la cause du décès était l'injection de chlorure de potassium).

The patient was dying of rheumatoid arthritis, complicated by gastric ulcers, gangrene and body sores; and near-fatal doses of heroin were unable to relieve her agony (The reason that Dr. Cox was not charged with murder was that the patient was so near death that the pathologist could not prove that the injection of potassium chloride had caused the death).


C'est très dérangeant d'entendre les pédopsychologues dire qu'il y a, à l'hôpital Sainte-Justine, des enfants de sept ou huit ans qui ont des ulcères d'estomac, tellement ils vivent des détresses intenses.

It is very troubling to hear child psychologists say that seven or eight children at Sainte-Justine Hospital are in such intense distress that they have stomach ulcers.


Nous savons tous que, si vous avalez tout un flacon de cachets d'aspirine, vous allez mourir au bout de votre sang à cause d'un ulcère d'estomac.

We all know that if you take enough Aspirins, you're going to bleed to death with a stomach ulcer if you've taken a bottle of them.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ulcère de l'estomac ->

Date index: 2021-11-19
w