La Belgique, la France et le Luxembourg ont accordé des ga
ranties temporaires pour couvrir les instruments de refinancement de De
xia ayant une durée maximale de trois ans, pour une valeur nominale maximale de 45 milliards d'euros. Ces garantie
s ont désormais été portées à 55 milliards d'euros, de manière conjointe et non solidaire, à hauteur de 60,5
...[+++] % pour la Belgique, de 36,5 % pour la France et de 3 % pour le Luxembourg.
Belgium, France and Luxembourg have granted temporary guarantees to cover Dexia's refinancing measures with a maturity of a maximum of three years, for a maximum nominal value of €45 billion, now extended to €55 billion, jointly and non-severally, by Belgium (60.5%), France (36.5%) and Luxembourg (3%).