Les victimes n'auront toujours pas le droit de participer aux auditions en vue de la mise en liberté, d'être informés des évasions des lieux de détention et des permissions de sortie ainsi que d'autres informations importantes qu'une victime d'acte criminel, particulièrement d'un acte violent, souhaite connaître pour sa sécurité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Victims will still not have the right to participate in release hearings, be advised of escapes from custody, temporary absences and other important information that a victim of crime, particularly violent crime, would want to know in order to remain safe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'hon. Hedy Fry: Vous avez parfaitement le droit de le rejeter, mais si vous regardez les statistiques, vous verrez que les femmes sont les victimes de la grande majorité des actes violents, et que 98 p. 100 des cas de violence familiale concernent des actes violents commis contre des femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Hedy Fry: You are very free to reject the term “systemic”, but when we look at the statistics we see that the majority of violence in our society is directed at women, that 98% of domestic violence cases are against women.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

3. fait observer que la "violence à l'égard des femmes" est une expression utilisée pour décrire des actes violents ciblant les femmes et motivés en premier lieu par l'appartenance de la victime à un genre donné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

3. Notes that "violence against women" is a term used to describe violent acts where the type of violence targets women, with the victim's gender as a primary motive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

L’ordre juridique italien prévoit un régime national d’indemnisation des victimes de la criminalité constitué d’une série de lois spéciales relatives à l’indemnisation de formes déterminées de criminalité intentionnelle violente et non pas un système général d’indemnisation qui concerne les victimes de tous les actes criminels que le code pénal italien qualifie d’intentionnels et de violents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-21]

Italian law makes provision for a national scheme on compensation to crime victims which consists of a series of special laws on compensation for certain violent intentional crimes, but does not make provision for a general compensation scheme which covers victims of all crimes identified and categorised by the Italian Penal Code as violent intentional crimes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle inclura également une protection contre les actes violents commis par des groupes de personnes et s’appliquera à toutes les victimes de crimes, telles que les victimes de la traite des êtres humains, des mutilations sexuelles féminines, des mariages forcés, des crimes d’honneur, de l’inceste, de la violence sexiste, ainsi qu’aux témoins et aux victimes du terrorisme et du crime organisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

This will also include protection against acts of violence committed by groups of people and will apply to all victims of crime, such as victims of human trafficking, female genital mutilation, forced marriages, honour crimes, incest, gender-based violence, as well as witnesses and victims of terrorism and organised crime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Elles ont pour l'essentiel les mêmes besoins de protection et d'assistance que les victimes de tout autre acte criminel violent et grave.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

They largely have the same needs for protection and assistance as victims of any other serious violent criminal acts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Les femmes et les enfants victimes d’actes violents ont besoin du programme Daphné III. Toutes les classes sociales sont touchées par le problème de la violence perpétrée par des hommes contre des femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Those women and children who are subject to violence need the Daphne III programme. Violence against women by men occurs in all social groups.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

L’action globale devrait reposer sur trois principes: la prévention par la mise à jour constante des informations, la lutte contre la racine du mal, le recours/les soins pour les victimes et la réintégration/réhabilitation des auteurs des actes violents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

The overall action is expected to be based on three principles: prevention with constantly updated information, addressing the root of the evil, remedy/care for victims and reintegration/rehabilitation of perpetrators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Si nous ne voulons pas faire preuve d’hypocrisie vis-à-vis des victimes d’actes violents, parmi lesquelles figurent également les immigrés, les réfugiés, les enfants et les nourrissons, nous devons redresser et consolider le budget de Daphné III. La politique de réductions budgétaires actuelle va totalement à l’encontre des engagements en faveur d’un renforcement et d’une mise à niveau continus du programme et d’un contrôle de l’efficacité des actions poursuivies par celui-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

If we are not to be hypocrites towards the victims of the violence spreading to immigrants and refugees, children and infants, we should invigorate and strengthen the budget for Daphne ΙΙΙ, because this policy of cutbacks runs completely counter to commitments to further strengthen and upgrade the programme and guarantee the efficacy of its actions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Les enfants qui sont témoins d'actes violents contre leurs mères font l'expérience des mêmes problèmes émotifs, de santé et de comportement que les enfants qui ont eux-mêmes été agressés; autrement dit, être témoin d'un acte violent est aussi grave qu'en être victime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Children witnessing violence against their mothers experience similar emotional, health and behavioural problems as children who themselves are directly abused, which basically says that witnessing abuse is as bad as being abused.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Victime d'actes violents ->

Date index: 2022-02-12