Le premier ministre Mackenzie King ne tarissait pas d'éloges à l'égard des épouses de guerre, le 28 août 1946, lorsqu'il s'est réjoui de voir arriver au pays ces nouveaux citoyens, ces petits bébés aux joues roses, ces nouveaux citoyens canadiens.
Prime Minister Mackenzie King, on August 28, 1946, could not control himself in his praise for the war brides and this wonderful new citizenship that was coming to this country, and the little babies, the little rosy-cheeked babies, these children, these new wonderful additions to Canadian citizenship.