Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Encéphalite porcine
Grippe du porc
Grippe porcine
Hog flu
Influenza
Influenza du porc
Influenza porcine
Myxovirus type II
Para-influenza
Parainfluenza
Virus Nipah
Virus de l'influenza
Virus de l'influenza porcin
Virus de la grippe
Virus de la grippe du porc
Virus de peste porcine africaine
Virus influenza porcine de type A
Virus para-influenza
Virus para-influenza humains 2
Virus paragrippal
Virus parainfluenza

Traduction de «Virus de l'influenza porcin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
virus de la grippe du porc | virus de l'influenza porcin

swine influenza virus | swine influenzavirus | SIV [Abbr.]


grippe du porc | grippe porcine | hog flu | influenza du porc | influenza porcine

hog flu | pig flu | pig influenza | swine influenza


para-influenza | parainfluenza | virus paragrippal | myxovirus type II | virus parainfluenza | virus para-influenza

parainfluenza virus | para-influenza virus


virus influenza porcine de type A

Influenzavirus, type A, porcine




virus de peste porcine africaine

African swine fever virus


virus para-influenza humains 2

Human parainfluenza virus 2


influenza | virus de la grippe | virus de l'influenza

Influenza virus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'un des critères qui caractérisent un virus d'influenza pandémique, c'est que la nouvelle souche de virus qui vient d'être identifiée se propage rapidement partout dans le monde.

One of the criteria for a pandemic influenza virus is that it is a newly identified strain of virus that has rapid global spread.


a)les porcs répondent à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques portant sur les mesures visant à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre du lieu d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de transit ainsi que par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant le mouvement des animaux concernés.

(a)the pigs comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of the place of origin and approved by the competent authority of the Member State of the place of transit and the competent authority of the Member State of destination, prior to the movement of such animals.


a)les porcs répondent à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques relative aux mesures visant à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre du lieu d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de transit, ainsi que par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant le mouvement de ces animaux.

(a)the pigs comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of the place of origin and approved by the competent authority of the Member State of transit and the competent authority of the Member State of destination, prior to the movement of such animals.


a)l'expédition de lots de sperme de porc répond à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques portant sur les mesures destinées à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant l'expédition de ces lots de sperme.

(a)the consignments of porcine semen comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of origin and approved by the competent authority of the Member State of destination, prior to the dispatch of the consignment of semen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)les porcs répondent à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques portant sur les mesures visant à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de transit, ainsi que par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant le mouvement des animaux concernés.

(a)the pigs comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of origin and approved by the competent authority of the Member State of the place of transit and the competent authority of the Member State of destination, prior to the movement of such animals.


Des enquêtes «EUSurveys» consacrées à la préparation pour détecter, identifier, confirmer et prendre en charge les patients contaminés par le virus Ebola ou suspects de cette maladie, les patients atteint du coronavirus MERS et les cas présentant de nouvelles souches du virus de l’influenza aviaire ont été menées à l’occasion de la coordination et de la gestion européennes d’événements spécifiques. Elles ont révélé un bon niveau de préparation des États membres.

Dedicated 'EUSurveys' on the preparedness to detect, identify, confirm and manage patients with suspect or confirmed Ebola Virus Disease, MERS-coronavirus patients and cases of new avian influenza strains have been carried out at the occasion of the EU coordination and management of specific events, which has shown a good level of preparedness of Member States.


Toutefois, les producteurs sont réticents à participer puisqu'ils sont incertains de l'indemnisation qu'ils vont recevoir si un virus d'influenza aviaire est découvert et qu'ils doivent dépopuler leurs poulaillers.

However, producers are reluctant to participate, as they are uncertain of what will be provided to them if an avian influenza virus requiring flock depopulation is found.


La proposition comprend une définition de la fièvre aviaire étendue afin de lutter contre les virus d'influenza aviaire faiblement pathogènes (AIFP) et des mesures spécifiques de lutte contre ces virus, une surveillance obligatoire de l'AIFP dans les pays membres, un système de vaccination plus souple notamment pour les espèces menacées, et les oiseaux domestiques.

The proposal includes a definition of avian influenza extended in order to combat low-pathogenic avian influenza (LPAI) viruses and specific measures to combat them, compulsory surveillance for LPAI in member countries and a system of more flexible provisions on vaccination, in particular for endangered species and domestic birds.


Il y a un intervalle d'une dizaine d'années pour lesquelles on ne dispose d'aucune donnée sur les virus de grippe porcine en circulation.

There is a span of 10 years or so for which there is no data on swine viruses circulating.


J'ai assisté cette semaine-là à une conférence au cours de laquelle Stephen Lindstrom du CDC a annoncé la découverte de deux cas du nouveau virus de grippe porcine chez des enfants californiens.

I had been to a conference that week and had heard Stephen Lindstrom from the CDC release the two cases of the novel swine virus in kids in California.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Virus de l'influenza porcin ->

Date index: 2023-03-07
w