Le transport par air est pratiquement la seule option disponible pour la plus grande partie de l'année et le volume restreint de la circulation, les grandes distances et une infrastructure limitée font que les coûts demeurent élevés.
Air transportation is virtually the only option available for most of the year, and the low volumes of traffic, long distances and limited infrastructure all combine to drive up costs.
