Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Voyage incluant une nuit à l'hôtel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

voyage incluant une nuitée [ voyage incluant une nuit à l'hôtel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Travel/Overnight status

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les seules nuits d'hôtel accompagnées d'arrangements tels que des billets de comédie musicale ou des soins de bien-être sont exclues, pour autant que ces services ne soient pas vendus expressément au voyageur comme une part significative du voyage ou que l'intérêt principal du voyage ne réside manifestement pas dans ces services accessoires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Hotel nights with added packages, such as tickets for musicals or spa treatments, should be excluded when that package is not specifically marketed to the traveller as a significant proportion of the trip or the ancillary service clearly does not constitute the essential feature of the trip.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Une voyageuse allemande, Anna, réserve un vol et quatre nuits d'hôtel à Rome sur un site web qui lui permet d'organiser ses vacances à sa guise en combinant différents services de voyage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

Anna, a German, booked a flight and four nights accomodation in Rome from an Internet website enabling her to tailor her holiday by combining different travel services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-08]

en cas d’annulation ou d’un retard de plus de 90 minutes, dans le cas d’un voyage de trois heures ou plus, une aide appropriée par exemple des collations, des repas, et jusqu’à deux nuits d’hébergement à l’hôtel.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-26]

in situations of cancellation or following a delay of more than 90 minutes in the case of a journey of more than 3 hours, for adequate assistance e.g. snacks, meals and up to 2 nights’ hotel. accommodation.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-08-26]

M. Melvin Regular: Une nuit à l'hôtel, et le voyage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Melvin Regular: One night in the hotel, and the travel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les vacanciers européens passent leurs nuits principalement dans des hôtels ou des hébergements loués: ils ont préféré séjourner dans des logements payants, quelle que soit la durée de leurs vacances (54 % des personnes qui sont parties en voyage de courte durée et 60 % de celles qui ont passé au moins quatre nuitées en vacances).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-04]

Nights are spent mostly in hotels or rented accommodation: European travellers chose to stay in paid-for accommodations, regardless of the length of their holidays (this applied to 54% of those who went on short trips and 60% of those who spent at least four nights away).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-04]

(d) en cas d'accident ou lorsqu'un voyage est annulé ou retardé de plus de 90 minutes, tout passagers a droit, le cas échéant, à un hébergement à l'hôtel d'un coût total de 80 EUR par nuitée durant deux nuits au maximum, alors que le Conseil proposait initialement la somme de 50 EUR;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

(d) in the event of an accident or a cancelled or a delayed departure for more than ninety minutes every passenger shall have the right, if necessary, to hotel accommodation for a total cost of EUR 80 per night and for a maximum of two nights whereas the initial Council position foresaw EUR 50;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Lorsqu'un voyage de plus de trois heures est annulé ou si son départ est retardé de plus de 90 minutes, une assistance doit être fournie sous la forme de collations, de repas ou de rafraîchissements, ainsi que d'un hébergement à l'hôtel dont le coût est limité à 80 EUR par nuitée et par personne durant deux nuits au maximum; toutefois, l'obligation d'assurer un hébergement ne s'applique pas si l'annulation ou le retard sont dus à de mauvaises conditio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Where a journey of more than three hours is cancelled or delayed in departure for more than 90 minutes, assistance must also be offered in the form of the provision of snacks, meals or refreshments, as well as hotel accommodation of up to EUR 80 per night and per person, for a maximum of two nights; however, the obligation to provide accommodation does not apply if the cancellation or delay is caused by severe weather conditions or major natural disasters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

se voir proposer un hébergement à l'hôtel ou ailleurs, ainsi que le transport entre la station et le lieu d'hébergement si un séjour d'une nuit s'impose avant que le voyage ne puisse être poursuivi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

be offered hotel or other accommodation and transport between the terminal and the place of accommodation in case an overnight stay becomes necessary before the trip can be continued;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

L'assistance en nature comprend les repas, les rafraîchissements et même un hébergement à l'hôtel ou ailleurs si le délai d'attente pour la poursuite du voyage nécessite un séjour d'une nuit, tel que cela est prévu par la législation relative aux droits des passagers applicable aux autres modes de transport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

In-kind assistance includes meals, refreshments and even hotel or other accommodation in case waiting for continuation of the journey may require an overnight stay, as foreseen in passenger rights legislation applicable to other transport modes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Monsieur le Président, le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien a dit hier à la Chambre que son voyage à Washington et son séjour de quatre nuits dans un hôtel luxueux avaient été très enrichissants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

Mr. Speaker, yesterday the Minister of Indian Affairs and Northern Development told the House that his trip and four night stay at a luxurious hotel in Washington was very valuable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-06]

D'autres ont cherché : voyage incluant une nuitée Voyage incluant une nuit à l'hôtel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Voyage incluant une nuit à l'hôtel ->

Date index: 2022-06-04