En outre, dans les cas où des sy
mptômes typiques ou suspects de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. sont dé
tectés dans un lot, tous les lots restants de l’envoi et les lots d’autres envois ori
ginaires de la même zone sont maintenus sous contrôle officiel tant que la présence de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuch
i et al. n’a été ni confirmée ni infirm ...[+++]ée dans le lot en question.
In addition, in cases where typical or suspect symptoms of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. are detected in a lot, all remaining lots in the consignment and lots in other consignments which originate in the same area shall be held under official control until the presence of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. has been confirmed or refuted in the lot concerned.
