Sauf que chaque fois que les États-Unis négocient un accord de libre-échange avec un autre pays, soit de l'ASEAN, soit des Antilles, soit de la zone de libre-échange des Amériques, ils restreignent l'accès à leur marché, que nous avons déjà chèrement payé.
But every time the United States sits down at the table with somebody to negotiate a free trade agreement, whether it be with ASEAN, in the Caribbean, or the Free Trade Area of the Americas, they're diluting our access, which we've already bought and paid for.