Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Création d'une zone dénucléarisée en Asie du Sud
Dénucléarisation
SEANWFZ
Traité de Bangkok
Traité sur la zone dénucléarisée du Pacifique Sud
Zone dénucléarisée
Zone dénucléarisée de l'Asie du Sud-Est

Traduction de «Zone dénucléarisée de l'Asie du Sud-Est » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Proclamation et création d'une zone dénucléarisée en Asie du Sud

Declaration and Establishment of a Nuclear-Free Zone in South Asia


Création d'une zone dénucléarisée en Asie du Sud

Establishment of a Nuclear-Free Zone in South Asia


Proclamation et création d'une zone dénucléarisée en Asie du Sud

Declaration and Establishment of a Nuclear-free Zone in South Asia


Traité créant une zone dénucléarisée en Asie du Sud-Est | Traité de Bangkok

Southeast Asian Nuclear Free Zone Treaty | Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapons-Free Zone


zone dénucléarisée de l'Asie du Sud-Est | SEANWFZ [Abbr.]

Southeast Asia Nuclear Weapon-Free Zone | SEANWFZ [Abbr.]


Traité sur la zone dénucléarisée du Pacifique Sud

South Pacific Nuclear Free Zone Treaty


dénucléarisation [ zone dénucléarisée ]

creation of nuclear-free zones [ nuclear-free zone ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Notre réaction fut d'aller proposer aux Nations Unies une résolution visant la création d'une zone dénucléarisée en Asie du Sud.

Our reaction was that we went to the United Nations to propose a resolution for the establishment of south Asia as a nuclear-weapons-free zone.


Je tiens à remercier le comité de m'avoir invité à prendre la parole. Je m'appelle Sidney Frank, je suis gestionnaire du programme d'immigration au bureau des visas de New Delhi et directeur de zone pour l'Asie du Sud.

Sidney Frank, who is the immigration program manager of New Delhi, is speaking to us from Pakistan.


Je vais donc présenter les quatre témoins qui nous viennent du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration: Rénald Gilbert, directeur général, Région internationale; Micheline Aucoin, gestionnaire du programme d'immigration à Manille et directrice de zone pour l'Asie du Sud-Est; Sidney Frank, gestionnaire du programme d'immigration à Beijing et directeur de zone pour l'Asie du Nord; et David Manicom, gestionnaire du programme d'immigration à New Delhi et directeur de zone pour l'Asie du Sud.

I'm going to introduce the four of you from the Department of Citizenship and Immigration: Rénald Gilbert, director general, international region; Micheline Aucoin, immigration program manager in Manila and area director for southeast Asia; Sidney Frank, immigration program manager in Beijing and area director for north Asia; and David Manicom, immigration program manager in New Delhi and area director for south Asia.


Mon nom est Micheline Aucoin et je suis gestionnaire du programme d'immigration à Manille et directrice de zone pour l'Asie du sud-est.

My name is Micheline Aucoin, and I am the Immigration Program Manager in Manila, and Area Director for Southeast Asia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je m'appelle David Manicom et je suis gestionnaire du programme d'immigration à New Delhi et directeur de zone pour l'Asie du Sud.

My name is David Manicom, and I am Program Manager of the New Delhi visa office, and Area Director for South Asia.


Ce type d’aide va s’étendre aux zones de l’Asie du Sud-est, au Moyen-Orient et à certaines régions d’Afrique.

This type of aid will be extended to areas in South-East Asia, the Middle East and parts of Africa.


est d’avis que le quarantième anniversaire du traité de non-prolifération nucléaire (TNP) qui sera célébré le 1er juillet 2008 doit être regardé comme l’occasion pour l’Union de mettre en avant la nécessité du désarmement nucléaire dans sa stratégie contre la prolifération des armes de destruction massive, dans la perspective des comités préparatoires de la prochaine conférence de révision du TNP; rappelle qu’en fait partie, selon lui, la nécessité pour les puissances nucléaires «reconnues» de présenter des initiatives de désarmement, de faire de l’Europe une zone dénucléar ...[+++]

Is of the opinion that the 40th anniversary of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) on 1 July 2008 must be seen as an opportunity for the EU to promote the need for nuclear disarmament in its Strategy Against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction, with a view to the Preparatory Committees for the forthcoming NPT review conference; reiterates its view that this includes the need for the ‘recognised’ nuclear weapons powers to put forward disarmament initiatives, to make Europe a nuclear-weapon-free zone, and to conclude a global convention banning nuclear weapons;


1. Les dispositions de l'ACDC s'appliquent aux marchandises, exportées soit de la République d'Afrique du Sud vers la République de Croatie, soit de cette dernière vers la République d'Afrique du Sud, qui satisfont aux dispositions du protocole no 1 à l'ACDC et qui, au 1er juillet 2013, se trouvaient en transit ou en dépôt temporaire, en entrepôt douanier ou dans une zone franche en Afrique du Sud ou en Croatie.

1. The provisions of the TDCA shall be applied to goods exported from either the Republic of South Africa to the Republic of Croatia or from the Republic of Croatia to the Republic of South Africa, which comply with the provisions of Protocol 1 to the TDCA and which on 1 July 2013 were either en route or in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in South Africa or in Croatia.


Le programme comprend également des zones en transition dans le sud-est du Brabant, le sud du Limbourg et la Zélande.

The programme includes also transitional areas in ZO-Brabant, Z-Limburg and Zeeland.


- sur le territoire ou partie du territoire d'un pays tiers agréé par la Communauté européenne pour l'admission temporaire ou l'importation permanente de chevaux enregistrés conformément à la directive 90/426/CEE s'ils ont été importés dans la zone indemne d'Afrique du Sud, directement et dans des conditions au moins aussi strictes que les conditions arrêtées pour l'admission temporaire ou l'importation permanente de chevaux enregistrés des pays tiers concernés directement dans les États membres de la Communauté européenne.

- on the territory or part of territory of a third country approved by the European Community for temporary admission or permanent imports of registered horses in accordance with Directive 90/426/EEC if they were imported into the free area of South Africa directly and under conditions at least as strict as the conditions laid down for the temporary admission or permanent imports of registered horses from the third country concerned directly into the Member States of the European Community.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Zone dénucléarisée de l'Asie du Sud-Est ->

Date index: 2022-12-28
w