Si un aéroport choisit de contrôler également l'accès à la zone réservée, alors il s'agit là de l'initiative de l'aéroport lui-même.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If an airport chooses to search also for access to their secure side, that is an airport initiative.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'une des fonctions de base d'un système de sécurité satisfaisant est d'identifier de façon certaine toutes les personnes qui sont autorisées à avoir accès aux zones réservées des aéroports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One of the most basic functions of a satisfactory security system is to positively identify all individuals who are authorized access to secure areas in airports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'une part, de très mauvaises conditions de visibilité et, d'autre part, la présence de deux chevreuils qui ont été vus en zone réservée de l'aéroport ce matin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

Firstly, due to very poor visibility and, secondly, due to the presence of two deer sighted in a restricted area of the airport this morning.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-17]

En fait, lorsqu'ils quittent l'aéroport d'Ottawa, de nombreux députés voient dans la zone réservée à la fouille des passagers avant l'embarquement une grande affiche qui dit que la sécurité aux aéroports est sous la responsabilité des compagnies aériennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

In fact, many members of parliament, when they leave the Ottawa airport, see a big sign at the pre-check screening board which says “Airport security is an airline responsibility”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Et si quelqu'un arrive à l'aéroport d'Ottawa à partir d'un autre aéroport où il n'a pas été soumis à un contrôle assez rigoureux et qu'il reste dans la zone réservée aux voyageurs, nous avons un problème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If someone arrives at the Ottawa airport and remains in the passengers' area from another airport, and they weren't properly screened, we have a problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

· Les gardes de sécurité aux points d’entrée des zones réservées ont une liste des laissez-passer non valides, dont la « puce » (qui déverrouille la porte) a été invalidée puisque le détenteur de la carte ne travaille plus à l’aéroport ou parce que la carte a été perdue ou volée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Security guards at entry points to restricted areas have lists of invalid passes whose “chip” (which unlocks the door) has been cancelled because the pass holder no longer works at the airport or because the pass has been lost or stolen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : zone réservée zone d'aéroport à service consultatif zone de circulation d'aérodrome zone de transit zone de transit d'un aéroport zone piétonne zone piétonnière zone protégée zone pédestre zone restrictive zone réglementée zone réservée aux piétons zone réservée d'aéroport Zone réservée d'aéroport

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Zone réservée d'aéroport ->

Date index: 2022-07-11