Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «acariâtre » (Français → Anglais) :

Je suis d'accord avec le secrétaire parlementaire qui dit que la dernière chose dont on a besoin, comme parlementaires, pour considérer ces questions, c'est un esprit de revanche, un esprit acariâtre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I agree with the parliamentary secretary, who said the last thing we need as parliamentarians in considering these issues is to be revengeful or bitter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Un écrivain d’une trentaine d’années, cynique et naïf, se fait embaucher aux archives de la Fondation Pier Paolo Pasolini, où il fait la connaissance d’une vieille femme acariâtre et excentrique du nom de Laura Betti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

A writer in his 30s, cynical and naive, finds work in an archive, the Fund Pier Paolo Pasolini, where he meets a shrewish old woman called Laura Betti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-08]

La perception de certains semble être que parce que les titulaires de ces postes ont été nommés grâce à leurs relations, ils sont acariâtres, agressifs et difficiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

The perception is that somehow, because they're partisan appointees, it makes them strident, difficult, aggressive, and difficult to deal with.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-19]

Nous devons formuler le voeu pour que son appel soit entendu. La pire des choses qui pourrait arriver, c'est que le projet de loi soit adopté, que le ministre procède d'une manière autoritaire, acariâtre, têtue et obtuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

The worst thing that could happen is for the bill to be passed, for the minister to proceed in an authoritarian, bitter, headstrong and obtuse manner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

Alors, je pense qu'il faudrait bannir de notre vocabulaire l'expression «citoyen corporatif», et c'est un peu dans cette perspective, sans avoir une attitude particulièrement acariâtre ou négative envers les entreprises, que nous allons examiner la loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-07]

That is why I think we should ban the expression ``corporate citizen''. Without any negative or bitter attitude toward business, it is from this perspective that we will be examining the legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-07]

D'autres ont cherché : esprit acariâtre vieille femme acariâtre manière autoritaire acariâtre attitude particulièrement acariâtre acariâtre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

acariâtre ->

Date index: 2021-12-11