Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actionnée au propane
Commande actionnée par le toucher
Commande hydraulique
Commande servo-actionnée
Porte actionnée par le conducteur
Relevé sur les enquêtes non actionnées
Scie circulaire actionnée par la prise de force
Scie circulaire actionnée par tracteur
Signalisation actionnée
Soupape de liaison actionnée par pression
Vanne d'étranglement actionnée par fluide sous pression

Traduction de «actionnée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
porte actionnée par le conducteur

driver operated door


commande actionnée par le toucher

touch-sensitive control


Actionnée au propane

Propane Powered Label [ Propane Powered ]


scie circulaire actionnée par la prise de force | scie circulaire actionnée par tracteur

p.t.o.driven circular saw


Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des motocycles et des cyclomoteurs (à deux roues) en ce qui concerne les commandes actionnées par le conducteur, y compris l'identification des commandes, témoins et indicateurs

Uniform provisions concerning the approval of two-wheeled motorcycles and mopeds with regard to driver-operated controls including the identification of controls, tell-tales and indicators


Relevé sur les enquêtes non actionnées

No Activity Report


commande hydraulique | commande servo-actionnée

power control | power-operated control


soupape de liaison actionnée par pression

pressure operated interconnect valve




vanne d'étranglement actionnée par fluide sous pression

pneumatically-operated throttle valve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des microturbines actionnées par la biomasse sont une autre possibilité d'utiliser les SER dans les bâtiments.

Micro-turbines fired by biomass are another possibility for using renewable energy in buildings.


Actionnée à la fois à l'essence et à l'électricité, cette voiture génère deux fois moins d'émissions de dioxyde de carbone que les véhicules à moteur à essence.

Powered by a combination of both gasoline and electricity, it generates 50% less carbon dioxide than vehicles that run on gasoline alone.


Les portes sont actionnées par le personnel de bord, sont semi-automatiques (bouton-poussoir actionné par les voyageurs) ou sont automatiques.

The method of door activation shall be by train crew, semi-automatic (i.e. passenger pushbutton operation) or automatic.


Les portes doivent avoir une largeur libre utile d'au moins 90 cm et doivent pouvoir être actionnées par des personnes handicapées et des personnes à mobilité réduite.

Doors shall have a minimum clear useable width of 90 cm and shall be operable by persons with disabilities and persons with reduced mobility.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
130 (1) Lorsque l’appareil à gouverner d’un navire peut être commandé de plusieurs postes, chaque commande actionnée par une manette, doit être munie d’une garde, pour éviter que cette manette ne soit actionnée par inadvertance.

130 (1) Where the steering of a ship can be controlled from more than one position, a safeguard shall be fitted to each steering control operated by a steering lever to prevent inadvertent operation of that lever.


On entend par “véhicule équipé d’un changement de vitesses manuel” un véhicule dans lequel une pédale d’embrayage (ou une poignée d’embrayage pour les catégories A, A2 et A1) est présente et doit être actionnée par le conducteur au démarrage ou à l’arrêt du véhicule et lors du changement de vitesses.

“Vehicle with manual transmission” means a vehicle in which a clutch pedal (or lever operated manually for categories A, A2 and A1) is present and must be operated by the driver when starting or stopping the vehicle and changing gears.


Enfin, pour les municipalités, si elles privatisent un service public, y a-t-il quelque chose dans cet accord qui limiterait leur capacité de reprendre ces services privatisés et de les rendre à nouveau publics sans être actionnées ou risquer de l'être par une entreprise européenne?

Finally, for municipalities, if they privatize a public service, is there anything in this agreement that would inhibit their ability to take back those privatized services and re-public them, or make them public again in the future, without being sued or at risk of a lawsuit by any European company?


Alors, à la fin d'un contrat, s'ils décident de le remettre dans le domaine public, y a-t-il quelque chose dans l'AECG qui limiterait la capacité de la municipalité de le faire sans être actionnée?

So at the end of a contract, if they decide to take it back to public, is there anything in CETA that would inhibit a municipality's ability to do that without being sued? No. If the government in question is going to take it back—out of the private sphere and back into the public sphere—when there's no contracted issue and there are no losses at risk, then that's fair game.


On entend par «véhicule équipé d’un changement de vitesses manuel» un véhicule dans lequel une pédale d’embrayage (ou une poignée d’embrayage pour les catégories A, A2 et A1) est présente et doit être actionnée par le conducteur au démarrage ou à l’arrêt du véhicule et lors du changement de vitesses.

‘Vehicle with manual transmission’ means a vehicle in which a clutch pedal (or lever operated manually for categories A, A2 and A1) is present and must be operated by the driver when starting or stopping the vehicle and changing gears.


La plupart des systèmes informatiques installés sur le pont lui-même sont très neufs et, parlons franchement, il n'y a qu'une barrière mobile actionnée par un petit ordinateur.

Most of the computer systems on the bridge itself are obviously very new, and—let's put it down to its basics—all there is is a gate that goes up and down that's run by a small computer.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

actionnée ->

Date index: 2023-01-06
w