L'autre approche qui ne va peut-être pas assez loin, consiste à améliorer la sélection, l'orientation et la formation continue des administrateurs des caisses de retraite, surtout des caisses de retraite publiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A more approach which does not go far enough is that of improved selection, orientation and ongoing training of the directors or trustees of pension plans and especially of public sector pension plans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Jusqu'à ce jour, on considérait généralement qu'un administrateur de caisse de retraite pouvait se trouver en conflit d'intérêts du seul fait qu'il participait au régime de retraite concerné.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is generally considered that a person can be in conflict simply by virtue of being a member of a pension plan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Une partie de la réponse pourrait consister à disposer d'administrateurs de caisses de retraite qui soient mieux sélectionnés, mieux orientés et mieux formés de façon continue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Part of the answer may consist of better selected, better oriented and, on a continuing basis, better trained pension fund trustees.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Afin d'honorer les droits à retraite et le montant des retraites dus aux caisses de retraite en fiducie et à leurs administrateurs, l'instrument de renflouement interne ne devrait pas s'appliquer aux engagements d'une entité défaillante à l'égard d'un régime de retraite, à l'exception des engagements pour allocations de retraite imputables à une rémunération variable qui ne relève pas de conventions collectives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

In order to honour pension entitlements and pension amounts owed or owing to pension trusts and pension trustees, the bail-in tool should not apply to the failing entity's liabilities to a pension scheme, except for liabilities for pension benefits attributable to variable remuneration which do not arise from collective bargaining agreements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-14]

Afin d’honorer les droits à retraite et le montant des retraites dus aux caisses de retraite («pension trusts») et à leurs administrateurs, l’instrument de renflouement interne ne devrait pas s’appliquer aux engagements d’un établissement défaillant à l’égard d’un régime de retraite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

In order to honour pension entitlements and pension amounts owed or owing to pension trusts and pension trustees, the bail-in tool should not apply to the failing institution’s liabilities to a pension scheme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

Afin d'honorer les droits à retraite et le montant des retraites dus aux caisses de retraite en fiducie et à leurs administrateurs, l'instrument de renflouement ne devrait pas s'appliquer aux engagements d'une entité défaillante à l'égard d'un régime de retraite, à l'exception des engagements pour allocations de retraite imputables à une rémunération variable qui ne relève pas de conventions collectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

In order to honour pension entitlements and pension amounts owed or owing to pension trusts and pension trustees, the bail-in tool should not apply to the failing entity's liabilities to a pension scheme, except for liabilities for pension benefits attributable to variable remuneration which do not arise from collective bargaining agreements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Afin d'honorer les droits à retraite et le montant des retraites dus aux caisses de retraite (« pension trusts ») et à leurs administrateurs, l'instrument de renflouement interne ne devrait pas s'appliquer aux engagements d'un établissement défaillant à l'égard d'un régime de retraite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

In order to honour pension entitlements and pension amounts owed or owing to pension trusts and pension trustees, the bail-in tool should not apply to the failing institution's liabilities to a pension scheme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Il ne faudrait pas non plus oublier que les lois fédérales, en particulier la Loi de l'impôt sur le revenu, ont fourni aux provinces et aux administrateurs des caisses de retraite ainsi qu'aux employeurs le prétexte pour nier aux gais et aux lesbiennes la reconnaissance de leur conjugalité de fait, au point où les cours ontariennes ont obligé le gouvernement de cette province à créer un fonds de retraite distinct pour ses employés gais et lesbiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

The federal government took 19 years longer than Quebec, 10 years longer than Ontario, and 9 years longer than Yukon and Manitoba—only Alberta and P.E.I. were left. We should also bear in mind that federal statutes, particularly the Income Tax Act, gave provinces and pension fund administrators as well as employers the excuse to deny gays and lesbians the recognition for common-law marriage, to the point where the Ontario court forced the Ontario government to establish a separate pension fund for its gay and lesbian employees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-07]

En obligeant les administrateurs de caisses de retraite à rédiger un rapport annuel décrivant les considérations d'ordre social, éthique ou environnemental, prises en compte lors de leurs choix de placements, le projet de loi C-394 aura pour conséquence d'engendrer chez les travailleurs un intérêt croissant quant à l'utilisation de leurs épargnes par leur caisse de retraite respective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-29]

By requiring pension fund administrators to provide an annual report describing social, ethical and environmental considerations made when choosing investments, Bill C-394 will foster a growing interest among workers in how their pension fund savings are being used.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-29]

D'autres ont cherché : administrateur des caisses d'expédition administrateur provincial de caisses de retraite administratrice des caisses d'expédition administratrice provinciale de caisses de retraite boîte d'expédition pliante caisse d'expédition avec couvercle rentrant caisse d'expédition avec fond rentrant caisse pliante d'expédition

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

administrateur des caisses d'expédition ->

Date index: 2022-08-16