23. invite la Commission à proposer un nouvel accord européen sur les règles applicables aux séjours au pair
, dans lequel l'âge limite de 30 ans serait abaissé, afin que les personnes adultes, soutiens de famille, dont l'âge se situe à la fin de la vingtaine, ne puissent effectuer des séjours au pair, et qui soulignerait que le rôle des personnes au pair est de contribuer aux tâches familiales quotidiennes e
t de participer aux activités familiales pour une durée qui ne doit pas dépasser trente heures par semaine, et que le but est de
...[+++]développer la compréhension culturelle et les compétences linguistiques de la personne au pair; 23. Calls on the Commission to propose a new European agreement on the rules regarding au pairs, w
hich lowers the age limit from 30 so that adult br
eadwinners in their late 20s cannot be placed as au pairs, and which emphasises that their role is to help out with day-to-day family duties and to
take part in family activities, which must not exceed 30 hours per week, and that the aim is to develop the au pair's cultural understandin
...[+++]g and language skills;