Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent anti-peau
Agent antipeau
Agent antipeaux
Agent d'éclaircissement de la peau
Agent de la peau balafrée du pommier
Agent protecteur de la peau
Agent éclaircissant
Agent éclaircissant fluorescent
Anti-peau
Antipeau
Produit protecteur de la peau
Virus de la peau balafrée du pommier

Traduction de «agent d'éclaircissement de la peau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent d'éclaircissement de la peau

skin-bleaching product


agent éclaircissant fluorescent

fluorescent whitening agent | FWA [Abbr.]


agent protecteur de la peau | produit protecteur de la peau

skin protective | skin protector | skin protectant






agent de la peau balafrée du pommier [ virus de la peau balafrée du pommier ]

apple scar skin agent


agent antipeau [ agent antipeaux | anti-peau | antipeau ]

antiskinning agent [ anti-skinning agent ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Parmi les autres interdictions décidées dans l’Union en 2012, citons par exemple un produit éclaircissant pour la peau qui comportait de l’hydroquinone (une substance dont l’utilisation est interdite dans les cosmétiques et les produits d’hygiène personnelle), ainsi qu’une poupée en matière plastique contenant 38,5 % (pourcentage en poids) de di-(2-éthylhexyl) phtalate (DEHP), lequel pose un risque chimique.

Other examples of products - banned in the EU in 2012 – include a skin lightening product which contained hydroquinone (its use is prohibited in cosmetics and personal hygiene products) and a plastic doll containing 38.5% by weight of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) posing a chemical risk.


L'utilisation de ces deux agents conservateurs est interdite dans les produits sans rinçage destinés à être appliqués sur la zone du siège des enfants de moins de trois ans étant donné que le risque de pénétration percutanée est plus élevé en présence d'une irritation et occlusion de la peau qu'avec une peau intacte.

They are being banned from leave-on products designed for the nappy area of young children below the age of three since existing skin irritation and occlusion may allow increased penetration than intact skin.


La substance intervient aussi comme produit chimique intermédiaire, comme produit chimique de base (solvant de procédé) et comme solvant dans les peintures, les vernis, les agents décapants de peinture, les agents de nettoyage, les émulsions auto-lustrantes, les produits d’étanchéité pour les planchers, les liquides de lave-glace, les produits de nettoyage de la peau (savon) et les produits de soin de la peau.

DEGME is further used as chemical intermediate, basic chemical (processing solvent) and solvent in paints and varnishes, paint strippers, cleaning agents, self-shining emulsions, floor sealants, windscreen washer liquids, skin-cleaning products (soap) and skin-care products.


Conformément au rapport sur l'évaluation des risques (règlement n° 793/93) et à l'exposé des motifs, le DEGME est utilisé dans les peintures, les agents décapants de peinture, les agents de nettoyage, les émulsions auto-lustrantes, les produits d’étanchéité pour les planchers, les liquides de lave-glace et les produits de nettoyage de la peau (savon); par conséquent, les limitations devraient également s'appliquer aux agents de nettoyage, aux émulsions auto-lustrantes et aux produits d'étanchéité pour les planchers.

According to the risk assessment report 793/93, and to the explanatory memorandum, DEGME is used in paints, paint strippers, cleaning agents, self-shining emulsions, floor sealants, windscreen washer liquids and skin-cleaning products (soap); therefore the restrictions should apply also to cleaning agents, self-shining emulsions and floor sealants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Où sont les tonnes d'agents chimiques en vrac : 1,5 tonne d'agents neurotoxiques VX, dont 10 milligrammes sur la peau suffisent à provoquer une mort rapide ?

Where are the tonnes of bulk chemical warfare agents: 1.5 tonnes of VX nerve agent, 10 milligrams of which on the skin results in rapid death?


Je voudrais savoir ce qu'elle propose de dire à ceux qui ne peuvent poursuivre une carrière d'agent de la GRC, ne peuvent y aspirer et ne peuvent en rêver parce qu'ils n'ont pas la peau de la bonne couleur, parce qu'ils sont victimes d'une politique d'embauche discriminatoire, artificielle et arbitraire fondée sur la couleur de la peau.

I would like to ask her what she proposes be said to the people whose careers, dreams and aspirations of being an RCMP officer are denied because they are the wrong skin colour, because they have been discriminated against by an artificial, arbitrary hiring policy that discriminates for and against people on the basis of skin colour.


Cette mise en réserve n'est rien d'autre qu'une attitude de prudence, et je vous rappelle que, pour le moment, elle n'en est qu'au stade de la première lecture puisque nous avons demandé, à la Commission, des éclaircissements concernant la mise en œuvre du statut unique, de façon à recevoir des réponses extrêmement précises et réalistes, notamment sur le problème des régimes de préretraite pour les fonctionnaires et les agents temporaires, mais aussi sur les problèmes suscités par l'absentéisme et les vacances de postes.

This is nothing more than a precautionary measure, and I would like to reiterate that, for the time being, this is only at the first reading stage as we asked the Commission to provide clarification on the implementation of the single Statute, so that we could have very precise and realistic answers, particularly on the problem of early retirement schemes for civil servants and temporary staff, but also on the problems caused by absenteeism and vacancies.


Les gammes de produits offertes par Clariant et Hoechst dans le domaine de la chimie spécialisée sont complémentaires, elles se recoupent sur quelques marchés, notamment sur ceux des colorants de papier, des agents éclaircissants optiques pour matières textiles, des pigments organiques et des masterbatches.

Clariant's and Hoechst's product ranges complement one another; overlaps exist only on a few markets, especially the markets for paper dyes, textile optical brighteners, organic pigments and masterbatches.


L'utilisation de certains agents ignifuges au brome dans des articles textiles destinés à entrer en contact rapproché avec la peau est interdite dans la Communauté depuis plusieurs années.

The use of certain brominated flame retardants in textile articles intended to come into close contact to the skin has been prohibited in the Community for several years.


La Commission proposera egalement d'amender les directives concernant : l'amiante, le plomb, le bruit, l'interdiction des agents dangereux, et les valeurs limites d'exposition, y compris aux agents chimiques absorbes a travers de la peau.

The Commission will also propose amendments to the Directives on asbestos, lead, noise, the ban on dangerous substances and exposure limits, including limits relating to chemical agents absorbed through the skin.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

agent d'éclaircissement de la peau ->

Date index: 2022-11-10
w