Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide fiscale à l'investissement
Aide fiscale à l'épargne-retraite
CII
Chef de produit assurance épargne retraite
Cheffe de produit assurance épargne retraite
Crédit d'impôt à l'investissement
Directeur de caisse de retraite
Déduction fiscale pour investissement
Déduction pour investissement
IRA
PER
Plan Epargne-Retraite
Plan d'Epargne pour la Retraite
Plan d'épargne-retraite personnel
épargne-pension ouvrant droit à une aide fiscale
épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale
épargne-retraite ouvrant droit à une aide fiscale

Traduction de «aide fiscale à l'épargne-retraite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aide fiscale à l'épargne-retraite

tax assistance for retirement savings


Aide fiscale à l'épargne-retraite: renseignements aux employeurs

Tax Assisted Retirement Savings: Employer Information


épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale [ aide fiscale à l'épargne-retraite ]

Tax-Assisted Retirement Saving


crédit d'impôt à l'investissement | CII | déduction pour investissement | aide fiscale à l'investissement | déduction fiscale pour investissement

investment tax credit | ITC


Plan d'Epargne pour la Retraite | plan d'épargne-retraite individuel(à imposition différée) | plan d'épargne-retraite personnel | Plan Epargne-Retraite | PER [Abbr.]

Individual Retirement Account | Investment Retirement Account | IRA [Abbr.]


cheffe de produit assurance épargne retraite | chef de produit assurance épargne retraite | directeur de caisse de retraite

pension adviser | pension advisor | pension scheme manager | pension services manager


plan d'épargne-retraite individuel à imposition différée | plan d'épargne-retraite personnel | IRA [Abbr.]

Individual Retirement Account | IRA [Abbr.]


épargne-retraite ouvrant droit à une aide fiscale | épargne-pension ouvrant droit à une aide fiscale

tax-assisted retirement savings


fiducie instituée en vertu d'un régime enregistré d'épargne-retraite

trust under a registered retirement savings plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de créer des conditions de concurrence égales entre les PEPP et les produits d'épargne-retraite existants dans les États membres, la Commission encourage les États membres à accorder le même traitement fiscal aux PEPP qu'aux produits nationaux similaires d'épargne-retraite individuelle existants, même si les PEPP ne répondent pas à tous les critères nationaux pour donner droit à un allègement fiscal.

To create a level playing field for the PEPP towards the existing personal pension products in the Member States, the Commission encourages Member States to grant the same tax treatment to PEPPs as they grant to similar existing national personal pension products, even if the PEPP does not match all national criteria for tax relief.


La proposition de règlement sur le PEPP s'accompagne d'une recommandation de la Commission sur le traitement fiscal des produits d'épargne-retraite individuelle, dont le PEPP.

The proposal for the PEPP Regulation is accompanied by a Commission Recommendation on the tax treatment of personal pension products, including the PEPP.


La Commission n'harmonise pas le traitement fiscal des produits d'épargne-retraite: la taxation dépend du domicile de l'épargnant en PEPP.

The Commission is not harmonising tax treatment of personal pension products: the taxation is dependent on the domicile of the PEPP saver.


Le principe du traitement national garantit que l'épargnant en PEPP qui verse des cotisations à ce compartiment national reçoit le même traitement fiscal que lorsqu'il versait des cotisations à un produit national d'épargne-retraite individuelle comparable.

The national treatment principle guarantees that the PEPP saver paying contributions to that national compartment gets the same tax treatment as when he paid contributions to the comparable national personal pension product


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils compléteront les dispositifs existants en matière de retraite publique, de pension professionnelle et d'épargne-retraite individuelle nationale, mais ne se substitueront pas aux régimes nationaux de d'épargne-retraite individuelle, pas plus qu'ils ne les harmoniseront.

They will complement existing state-based, occupational and national personal pensions, but not replace or harmonise national personal pension regimes.


Le fait regrettable est que la plupart des Canadiens négligent d'épargner suffisamment pour leur retraite et négligent de prendre avantage des possibilités d'aide fiscale pour épargner.

The regrettable fact is that most Canadians fail to save sufficiently for retirement and fail to take advantage of existing tax-assisted opportunities to save.


À la lumière des affirmations contradictoires qui ont été faites au sujet de ce régime, nous demandons au gouvernement de tenir des séances publiques sur cette question afin que soit examinés les taux d'imposition réelle, sous le régime de la prestation aux aînés, à tous les niveaux de revenus, pour les Canadiens célibataires et les couples mariés, et qu'on puisse s'assurer que les REER et les autres régimes d'épargne-retraite privés donnant droit à une aide fiscale ne soient pas compromis, ce qui pourrait découra ...[+++]

In light of the conflicting claims being made about the program, we are calling on the government to hold full public hearings on this issue to examine the effective tax rates under the seniors' benefit at all income levels for both single Canadians and married couples, and to ensure that RRSPs and other tax-assisted private retirement savings plans are not undermined, resulting in a major discouragement to Canadians providing for retirement income past the age of 65.


Le gouvernement offre diverses aides fiscales à l’épargne-retraite privée en vue d’aider les Canadiens à épargner en prévision de leur retraite.

The government has provided various tax-assisted private savings opportunities to help Canadians save for their retirement.


Le troisième pilier du système canadien de retraite est constitué des dispositifs d'épargne-retraite individuelle ouvrant droit à une aide fiscale, qui aident et incitent les Canadiens à épargner davantage pour leur retraite.

The third pillar of Canada's retirement system includes tax-assisted private savings opportunities to help and encourage Canadians to accumulate additional savings for retirement.


Comme le ministre des Finances l'a affirmé au moment du dépôt du budget, le programme canadien d'aide à l'épargne-retraite est efficace et le gouvernement a fermement l'intention de le préserver (1020) Les modifications proposées contribueront à garantir la viabilité du programme en limitant ses coûts tout en ciblant mieux l'aide de manière à ce qu'elle profite aux contribuables à revenus moyens et modestes.

As the finance minister said at the time of the budget, Canada's retirement assistance program is effective and the government is firmly committed to its preservation (1020 ) The proposed changes will help to ensure the sustainability of the program by limiting its costs while at the same time better targeting assistance to modest and middle income Canadians.


w