Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustage
Ajustage appuyé
Ajustage au quadrillage
Ajustage coulissant
Ajustage d'un instrument de mesure
Ajustage d'équipements
Ajustage des équipements
Ajustage du quadrillage
Ajustage exact
Ajustage glissant
Ajustage juste
Ajustage à jeu minime
Ajustement des équipements
Assortiment des équipements
Classe d'ajustage 1
Classe d'ajustage libre
Maillon d'ajustage en longueur d'une chaîne
Point d'ajustage authentique
Tréteau d'ajustage

Traduction de «ajustage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ajustage appuyé | ajustage coulissant | ajustage glissant

free fit | push fit | sliding fit | slip fit


ajustage | ajustage d'un instrument de mesure

adjustment | adjustment of a measuring instrument




ajustage du quadrillage | ajustage au quadrillage

snap grid




ajustage des équipements | ajustement des équipements | assortiment des équipements | ajustage d'équipements

equipment interface


classe d'ajustage 1 [ classe d'ajustage libre ]

class 1 fit [ loose class fit ]




maillon d'ajustage en longueur d'une chaîne

chain adjustment link


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un analyseur de gaz d’échappement doit avoir un dispositif d’ajustage permettant la remise à zéro, l’étalonnage au moyen d’un gaz et l’ajustage interne.

An exhaust gas analyser shall have an adjustment facility that provides operations for zero-setting, gas calibration and internal adjustment.


Dans le cas d’un dispositif d’ajustage automatique ou semi-automatique, l’instrument doit être incapable de réaliser une mesure tant que les ajustages n’ont pas été effectués.

For automatic or semi-automatic adjustment facilities, the instrument shall be unable to make a measurement as long as the adjustments have not been made.


10. Un analyseur de gaz d'échappement doit avoir un dispositif d'ajustage permettant la remise à zéro, l'étalonnage au moyen d'un gaz et l'ajustage interne.

10. An exhaust gas analyser shall have an adjustment facility that provides operations for zero-setting, gas calibration and internal adjustment.


11. Dans le cas d'un dispositif d'ajustage automatique ou semi-automatique, l'instrument doit être incapable de réaliser une mesure tant que les ajustages n'ont pas été effectués.

11. For automatic or semi-automatic adjustment facilities, the instrument shall be unable to make a measurement as long as the adjustments have not been made.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les instructions relatives à l'installation, à l'entretien, aux réparations, aux ajustages admissibles;

instructions for installation, maintenance, repairs, permissible adjustments;


10. Un analyseur de gaz d'échappement doit avoir un dispositif d'ajustage permettant la remise à zéro, l'étalonnage au moyen d'un gaz et l'ajustage interne.

10. An exhaust gas analyser shall have an adjustment facility that provides operations for zero-setting, gas calibration and internal adjustment.


11. Dans le cas d'un dispositif d'ajustage automatique ou semi-automatique, l'instrument doit être incapable de réaliser une mesure tant que les ajustages n'ont pas été effectués.

11. For automatic or semi-automatic adjustment facilities, the instrument shall be unable to make a measurement as long as the adjustments have not been made.


10. Un analyseur de gaz d'échappement doit avoir un dispositif d'ajustage permettant la remise à zéro, l'étalonnage au moyen d'un gaz et l'ajustage interne.

10. An exhaust gas analyser shall have an adjustment facility that provides operations for zero-setting, gas calibration and internal adjustment.


Sur les poids de la classe F2 la marque de vérification finale CEE est apposée sur la fermeture de la cavité d'ajustage et sur la base du poids s'il n'y a pas de cavité d'ajustage.

For class F2 weights the EEC final verification mark shall be affixed to the cover of the adjustment cavity, and where there is no adjustment cavity, upon the base of the weight.


Sur les poids de la classe M1 de un gramme à 50 kg la marque de vérification finale CEE est apposée sur la partie de plomb scellant la fermeture de la cavité d'ajustage ou sur la base pour les poids sans cavité d'ajustage.

For class M1 weights of one gramme to 50 kg the EEC final verification mark shall be placed upon the lead sealing the adjustment cavity opening, or upon the base in the case of weights having no adjustment cavity.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ajustage ->

Date index: 2021-02-04
w