Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente du service central des courses et jeux
Allure acquise
Allure artificielle
Allure d'une course
Allure d'école
Allure de référence
Allure des isostatiques
Allure des lignes de force
Allure normale
Allure-étalon
Briser son allure
Compétition de modèle et d'allure
Concours de modèle et d'allure
Enquêteur du service central des courses et jeux
Enquêtrice du service central des courses et jeux
Faire un manque
Norme de rendement
Perdre son allure
Performance normale
Prendre une fausse allure
Ralentir l'allure d'une course

Traduction de «allure d'une course » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ralentir l'allure d'une course

slowdown the pace of a race


démarrage à débit réduit/fonctionnement à pleine marche [ démarrage à débit réduit/fonctionnement à allure maximale | démarrage à allure réduite/marche à allure maximale ]

low fire start/high fire run


briser son allure [ perdre son allure | faire un manque | prendre une fausse allure ]

break [ break stride ]


allure artificielle [ allure acquise | allure d'école ]

artificial gait [ artificial pace | acquired gait | school pace ]


allure normale | allure de référence | allure-étalon

normal pace | normal performance | rating | standard pace | standard rating


compétition de modèle et d'allure | concours de modèle et d'allure

showing classes


allure de référence | allure normale | norme de rendement | performance normale

normal pace | standard pace | standard performance


allure des isostatiques | allure des lignes de force

shape of force trajectories


enquêteur du service central des courses et jeux | enquêtrice du service central des courses et jeux | agent du service central des courses et jeux/agente du service central des courses et jeux | agente du service central des courses et jeux

gambling inspector | gambling supervisor | gaming inspector | gaming investigator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour vous entretenir du projet de loi C-11, un autre projet de loi du gouvernement Harper aux allures de bolide de course pour bien montrer que les mesures législatives doivent être adoptées rapidement, bien qu'elles soient toujours présentées à la dernière minute.

Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, I rise today to speak on Bill C-11, another of those bills that come from the Harper government with racing stripes on the side to indicate how quickly they want this legislation passed but always come at the last minute.


Le terme «concours» désigne toute compétition hippique, en particulier les courses et les épreuves de sauts d’obstacles (jumping), de dressage, d’attelage, de modèle et d’allure.

The term ‘competition’ means any equestrian competition, including horse racing, show-jumping, eventing, dressage, events reserved for horse-drawn vehicles and showing classes.


Les postes réservés aux autochtones au sein des offices étant peu nombreux par rapport au nombre de groupes autochtones de la vallée du Mackenzie, la présentation et la nomination de membres ne refléteront pas une représentation véritable des groupes ayant des intérêts légitimes, mais prendront plutôt l'allure d'une course politique.

Given the few positions available on the boards for aboriginal appointments, when compared to the number of aboriginal groups in the Mackenzie Valley, the nomination and appointment of members will not reflect true representation of the groups with legitimate interests, but rather will become a political contest to gain a nomination.


w