D. considérant qu'en raison de la politique de concessions foncières économiques menée par le gouvernement, plus de 400 000 personnes ont été déplacées et dépossédées de leurs terres, de leur foyer et de leurs moyens de subsistance par les autorités et les entreprises au cours des dix dernières années, ce qui a provoqué de violentes altercations avec les communautés et une aggravation de la pauvreté;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

D. whereas due to the Government’s Economic Land Concession (ELC) policy, over the past decade at least 400 000 people have been displaced and dispossessed of their land, homes and livelihoods by the authorities and by businesses, leading to violent clashes with communities and having aggravating effects on poverty;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

D whereas due to the Government’s Economic Land Concession (ELC) policy, over the past decade at least 400 000 people have been displaced and dispossessed of their land, homes and livelihoods by the authorities and by businesses, leading to violent clashes with communities and having aggravating effects on poverty;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

Les altercations entre groupes ethniques et au sein de la communauté musulmane de Sandžak ont globalement diminué.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Clashes between ethnic groups and within the Muslim community in Sandžak have on the whole decreased.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

En effet, au cours d’une altercation sur un parking public, M. Patriciello aurait accusé un agent de la police municipale de Pozzili (Italie) de comportement illégal (faux en écriture), en affirmant que ce dernier avait falsifié les horaires en verbalisant plusieurs automobilistes dont les véhicules étaient garés en infraction au code de la route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]

It is alleged that, in the course of an altercation in a public car-park, he wrongfully accused an officer of the municipal police of Pozzilli (Italy) of illegal conduct, by asserting that she had falsified the times concerned when booking several drivers whose vehicles were parked in contravention of road traffic laws.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les altercations entre groupes ethniques et au sein de la communauté musulmane de Sandžak ont globalement diminué.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Clashes between ethnic groups and within the Muslim community in Sandžak have on the whole decreased.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Si nous n’avons pas la force de concentrer nos moyens financiers sur les projets pour l’avenir – et cela impliquera des altercations, des débats et des décisions – il ne sert à rien de parler de l’innovation et de la recherche si, par la suite, nous ne leur allouons pas les fonds nécessaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

If we do not have the strength to focus our financial resources on projects for the future – and that will involve altercations, debates and decisions – then there is no point in talking about innovation and research only to then fail to make the necessary funds available.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

Les altercations survenues récemment au Parlement et les agressions commises à l'encontre de journalistes sont une source de vive préoccupation et devraient faire l'objet d'une enquête approfondie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

The recent clash in parliament and the attack on journalists are a grave cause for concern and should be thoroughly investigated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-30]

La dernière fois que j’ai pris la parole devant cette Assemblée pour intervenir dans un débat sur la politique intérieure et de sécurité, c’était lorsque j’ai parlé du mandat d’arrêt européen et du projet de parquet européen, à la suite de quoi j’avais eu une énorme altercation avec le président en exercice du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

The last time I took the floor of this House to speak in a debate on internal and security policy was when I spoke on the European arrest warrant and the plan for a European Public Prosecutor’s office, following which I had an enormous row with the President-in-Office of the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

C. considérant qu'environ soixante-dix témoins étaient probablement présents aux alentours du Magennis's bar juste avant et après l'altercation qui a conduit au meurtre de Robert McCartney,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

C. whereas in the region of seventy witnesses are believed to have been present in the area of Magennis's Bar immediately before and after the fight that led to the death of Robert McCartney,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-08]

Monsieur Guimond, lorsque j'ai quitté le comité cet après- midi, on m'a parlé de l'altercation qui a eu lieu à la sortie—une altercation en paroles, du moins; je tiens à le préciser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Guimond, when I left the committee this afternoon, I was told of the altercation out front—the altercation of words; let's make that clear.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : altercation altercation générale altercation violente

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

altercation ->

Date index: 2022-04-12