Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACA
Accroître la rentabilité des ventes
Analyse avantages-coûts
Analyse coût-profit
Analyse coûts-avantages
Analyse de rentabilité
Analyse du point d'équilibre
Analyse du point mort
Analyse du seuil de rentabilité
Augmenter la rentabilité des ventes
Business case
Calcul de rentabilité
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
Dossier d'affaires
Dossier d'analyse
Dossier de décision
Optimiser les recettes de ventes
Optimiser les recettes tirées des ventes
élaborer une analyse de rentabilité
étude de coût-efficacité
étude de rentabilité
étude économique

Traduction de «analyse de rentabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


analyse du point mort [ analyse de rentabilité | analyse du seuil de rentabilité | analyse du point d'équilibre ]

break-even analysis [ breakeven point analysis ]


élaborer une analyse de rentabilité

developing a business case | establish business case | develop business case | launch business case


Rapport d'analyse des investissements (RAI)/Développement des analyses de rentabilité

Investment Analysis Report (IAR)/Business Case Preparation


dossier de décision | dossier d'analyse | analyse de rentabilité | dossier d'affaires | business case

business case


Critères d'analyse de rentabilité visant à déterminer la viabilité de la formation d'agent des pêches offerte au personnel maritime de la GCC

Business case criteria to determine the viability of training CCG marine personnel as fishery officers


analyse coût-profit | analyse coûts-avantages | calcul de rentabilité

cost-benefit analysis | CBA [Abbr.]


analyse avantages-coûts | étude de coût-efficacité | étude de rentabilité | étude économique | ACA [Abbr.]

cost-benefit analysis | CBA [Abbr.]


augmenter la rentabilité des ventes | optimiser les recettes tirées des ventes | accroître la rentabilité des ventes | optimiser les recettes de ventes

increment sales | maximise sale revenues | maximise revenues from sales | maximise sales revenues


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Compte tenu de ce qui précède, il est clair que la généralisation des systèmes de sécurité automobile intelligents ne doit pas dépendre uniquement de l'analyse de rentabilité effectuée par le secteur privé et a besoin du soutien total du secteur public pour réaliser une analyse de rentabilité positive de nature mixte (public/privé).

Based on the above, it is clear that the wide-spread take-up of Intelligent Vehicle Safety Systems cannot depend on the private business case only, and needs the full support of the public sector, contributing to a positive public/private business case.


Ces mesures visent à encourager l'industrie à développer des systèmes de ce type, à permettre leur commercialisation rapide en éliminant les obstacles posés par la réglementation et la normalisation et à participer à l'analyse de rentabilité d'un partenariat entre les secteurs public et privé, considéré comme un préalable indispensable à la généralisation de ces systèmes.

These actions are intended to facilitate the industry to develop these systems, to enable their rapid market introduction by removing the regulatory and standardisation obstacles, and to contribute to a joint public-private business case which is seen as a prerequisite for their large-scale take-up.


Conformément aux conclusions du CER selon lesquelles les données disponibles ne permettaient pas une quantification de la relation dose-réponse pour les effets sur la santé du BPA, le comité d'analyse socio-économique de l'Agence (ci-après le «CASE») n'a pas pu se fonder sur les estimations des avantages figurant dans le dossier français et a donc effectué une analyse de rentabilité, sur la base de laquelle il est arrivé à la conclusion que, globalement, les coûts estimés de la restriction proposée sont supérieurs aux bénéfices potentiels pour la santé.

Pursuant to the conclusion of RAC that the available data did not allow quantification of the dose-response relationship for the health effects of BPA, the Agency's Committee for Socio-Economic Analysis (‘SEAC’) could not use the benefit estimates in the French dossier and therefore performed a break-even analysis, on the basis of which it concluded that overall the estimated costs outweigh the potential health benefits of the proposed restriction.


sont viables sur le plan économique, d’après une analyse de rentabilité réalisée selon les normes de l’Union, compte tenu des aides et options de cofinancement potentielles faisant intervenir les partenaires privés et publics d’un projet.

are economically viable according to a cost-benefit analysis following Union standards, taking into account possible support from, and co-financing by, private and public partners to a project.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Karen Kraft Sloan: Vous avez dit que si la notion de rentabilité restait dans la LCPE, on continuerait d'utiliser ce modèle d'analyse de rentabilité extrêmement rigide.

Mrs. Karen Kraft Sloan: You have said that if we keep cost-effectiveness in CEPA, the cost benefit analysis model, which is a very rigid model, would continue to be used.


Avant tout, l'analyse de rentabilité et l'analyse des risques axée sur les agriculteurs que j'ai mises de l'avant sont des approches scientifiques quantitatives qui peuvent être intégrées dans le cadre réglementaire actuel.

Importantly, cost-benefit analysis and the farmer-focused risk analysis method that I have pioneered are quantitative scientific approaches that can be incorporated into the existing regulatory framework.


Toutefois, lors de votre discussion concernant l'analyse de rentabilité, vous avez dit aux employés que le conseil d'administration—dont 17 des 26 membres, j'insiste, viennent du secteur privé—qu'il n'y aurait pas d'analyse de rentabilité.

But in your discussion of whether there was a business case, you actually told your staff that the board—17 of whose 26 members, I emphasize, come from the private sector—said there was no business case to be made for it. You're nodding to that.


Toute décision qui pourrait découler de l'étude, une fois terminée, reposera sur une solide analyse de cas, sur une analyse de rentabilité minutieuse.

Any decisions that may result from the completed study will be based on a solid business case and thorough cost benefit analysis.


Certains participants soulignent l'intérêt de réaliser des analyses de rentabilité des différentes solutions.

The value of cost benefit analyses of differing options is mentioned by some.


Les agents de changement et les agents du statu quo compliquent l'analyse de rentabilité, parce que, en fait, le gouvernement fédéral subventionne le combustible envoyé dans la région, ce qui modifie l'analyse de rentabilité pour le secteur privé et rend la situation beaucoup plus difficile pour elle.

When we talk about who the players are to make this happen, why is it not happening, you have a complicated business case because the federal government actually subsidizes the fuel that goes up there. When that happens, your business case changes on the private sector side, and makes it much more difficult.


w