Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent antibactérien
Anti-infectieux
Antibactérien
Antibactérien intestinal
Apprêt antibactérien
Médicament antibactérien
Nettoyant antibactérien
Pas de présence d'anticorps antibactériens
Sulfamide antibactérien

Traduction de «antibactérien » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antibactérien [ agent antibactérien | médicament antibactérien ]

antibacterial drug


agent antibactérien | antibactérien

antibacterial | antibacterial agent | antibacterial drug




antibactérien | anti-infectieux

antibacterial | bacteria-destroying substance


apprêt antibactérien

anti-bacterial finish [ antibacterial finish ]




pas de présence d'anticorps antibactériens

No bacterial antibody present




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
53. invite la Commission et les États membres à utiliser des "parcours adaptatifs" et d'autres outils réglementaires pour permettre un accès rapide des patients aux antibactériens novateurs afin de traiter les infections résistantes;

53. Calls on the Commission and the Member States to use ‘adaptive pathways’ schemes and other regulatory tools for earlier patient access to innovative antibacterials to treat resistant infections;


AU. considérant que les entreprises pharmaceutiques ont plutôt tendance à ajouter de nouveaux antibiotiques dans les classes d'antibiotiques existantes qu'à découvrir et à mettre au point des agents antibactériens véritablement nouveaux, et que, par conséquent, la résistance à ces nouveaux agents se développera plus rapidement que pour des médicaments ayant un mécanisme d'action véritablement nouveau;

AU. whereas pharmaceutical companies tend to add new antibiotics within existing classes of antibiotics rather than discover and develop truly new antibacterial agents, and as a result, resistance to these new agents will emerge faster than for drugs with a truly new mechanism of action;


Il ne fait aucun doute que, dans la définition des pesticides, le chlore et les autres agents antibactériens.Comme l'ACEPU l'a mentionné dans son mémoire, je pense, les agents antibactériens utilisés dans les hôpitaux ne sont pas non plus considérés comme des pesticides.

There's no doubt that in the definition of pesticide chlorine and other anti-bacterial agents.As I think was mentioned in the CWAWA brief, the anti-bacterial agents in hospitals are not considered pesticides either.


H. considérant, au vu de l'absence de développement de nouveaux médicaments antibactériens, qu'il est crucial que les antimicrobiens actuels soient exploités de façon efficace aussi longtemps que possible, et ce grâce à une utilisation prudente, à des mesures préventives pour contenir les infections, aux vaccinations, aux traitements alternatifs et à un dosage contrôlé des antimicrobiens;

H. whereas, given the lack of new antibacterial drug development, it is of paramount importance that the effective exploitation of existing antimicrobials is maintained for as long as possible via prudent use, preventive measures to contain infection, vaccinations, alternative treatments and controlled antimicrobial dosage;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'amélioration de la coopération entre l'Agence américaine de surveillance des aliments et des médicaments (US Food and Drug Administration) et l'EMA en termes d'approches coordonnées visant à faciliter le développement de médicaments antibactériens et de la réglementation en la matière, notamment lors de la phase des essais cliniques;

enhanced cooperation between the US Food and Drug Administration and EMA on coordinated approaches facilitating antibacterial drug development and regulation, specifically with regard to the clinical trials stage;


– vu le rapport technique conjoint du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) et de l'Agence européenne des médicaments (EMA) du 17 septembre 2009 intitulé: «Le défi bactérien: il est temps d'agir – appel pour combler le fossé entre le développement des bactéries multirésistantes dans les pays de l'Union européenne et la mise au point de nouveaux agents antibactériens» ,

– having regard to the Joint Technical Report by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and the European Medicines Agency (EMA) of 17 September 2009 on ‘The bacterial challenge: time to react – A call to narrow the gap between multidrug-resistant bacteria in the EU and the development of new antibacterial agents’ ,


Accès aux rapports sur les effets indésirables d'un médicament antibactérien

Access to adverse reaction reports on anti-bacterial medicine


Dans la plupart des entreprises du secteur agro-alimentaire, le contrôle de la qualité des matières premières, la protection contre les contaminations bactériennes (par exemple les salmonelles), le maintien de la chaîne du froid pendant le stockage et le transport ainsi qu'un traitement thermique antibactérien approprié sont essentiels pour garantir la sécurité des aliments.

In most food businesses checking the quality of raw materials, avoiding bacterial contamination (for example salmonella), maintaining the cold chain during storage and transport and appropriate anti-bacterial heat treatment are critical in ensuring safety.


Le terme "agent antimicrobien" désigne toute substance utilisée pour détruire les micro-organismes ou empêcher leur croissance, y compris les antibiotiques et autres agents antibactériens, antiviraux, antifongiques et antiparasitaires.

The term anti-microbial agent is used to refer to any substance used to kill or inhibit the growth of micro-organism, including antibiotics and other antibacterials, antiviral, antifungal and antiparasitical agents.


Dans la plupart des entreprises du secteur agro-alimentaire, le contrôle de la qualité des matières premières, l'éviction de toute contamination bactérienne (par exemple les salmonelles), le maintien de la chaîne du froid pendant le stockage et le transport ainsi qu'un traitement thermique antibactérien approprié sont essentiels pour garantir l'innocuité.

In most food business checking the quality of raw materials, avoiding bacterial contamination (for example salmonella), maintaining the cold chain during storage and transport and appropriate anti-bacterial heat treatment are critical in controlling safety.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

antibactérien ->

Date index: 2023-07-25
w