Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprentissage dans l'exploitation familiale
Apprentissage familial
Exploitation agricole familiale
Exploitation familiale
Exploitation familiale agricole
Ferme familiale

Traduction de «apprentissage dans l'exploitation familiale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
apprentissage dans l'exploitation familiale | apprentissage familial

home apprenticeship


apprentissage dans l'exploitation familiale

home apprenticeship


exploitation familiale agricole

family farming [ Family farms(ECLAS) ]


exploitation agricole familiale | exploitation familiale

family farm


exploitation familiale [ exploitation agricole familiale | ferme familiale ]

family farm


Programme d'apprentissage de compétences familiales et parentales

Parenting Skills Training Program [ Parenting Skills Training ]


exploitation familiale

Ma and Pa motel [ Mom and Pop motel ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, plus de la moitié des bénéficiaires sont de très petites exploitations et la plupart des paiements (72 % en 2015) sont versés à des exploitations (familiales) professionnelles de taille moyenne (de 5 à 250 ha) qui gèrent la plupart des terres agricoles de l'Union (71 %), et sont dès lors les principales responsables de la fourniture de biens publics et de l'amélioration de l'environnement.

Furthermore, more than half of its beneficiaries are very small farms and most of the payments (72% in 2015) go to medium-size professional (family) farms (from 5 to 250 ha) who manage most of the EU agricultural land (71%) hence are the main responsible for the delivery of public goods and environmental benefits.


presse les États membres de l'Union de faire de la NASAN un véritable instrument du développement durable ainsi qu'un dispositif d'appui aux exploitations agricoles familiales et aux économies locales en Afrique subsaharienne, eu égard au fait que 80 % environ de la production alimentaire mondiale et plus de 60 % des emplois dans cette région sont imputables aux exploitations familiales et aux petites exploitations.

Urges the EU Member States to strive to transform NAFSN into a genuine tool for sustainable development and into an instrument of support for family farming and local economies in sub-Saharan Africa, recalling that family farmers and smallholders produce about 80 % of the world’s food and provide over 60 % of employment in the region.


constate que les stratégies d'investissement dans l'agriculture tendent à favoriser les acquisitions foncières à grande échelle et se concentrent sur une agriculture tournée vers l'exportation, généralement sans lien avec l'économie locale; relève que le développement de l'irrigation extensive dans les zones géographiques d'investissement relevant de la NASAN peut réduire la quantité d'eau disponible pour d'autres utilisateurs, tels que les petits agriculteurs ou éleveurs; souligne que dans ces circonstances, la capacité des PPP de grande envergure à contribuer à la réduction de la pauvreté et à la sécurité alimentaire doit faire l'obj ...[+++]

Observes that agricultural investment policies mostly focus on large-scale land acquisitions and on export-oriented agriculture that is usually unrelated to local economies; notes that the development of extensive irrigation in the targeted geographical investment areas of NAFSN may reduce water availability for other users, such as small-scale farmers or pastoralists; stresses that under those circumstances the ability of mega-PPPs to contribute to poverty reduction and food security must be critically assessed and improved; empha ...[+++]


appelle les bailleurs de fonds à soutenir le développement de l'agriculture principalement par l'intermédiaire de fonds de développement nationaux qui octroient des subventions et des prêts aux petits exploitants agricoles et aux exploitations familiales.

Calls on donors to channel their support for developing agriculture primarily through national development funds which grant subsidies and loans to smallholders and family farming.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
invite instamment la Commission à promouvoir avec vigueur cette stratégie afin d'accroître le pouvoir de négociation des producteurs primaires et d'encourager les producteurs à rejoindre des OP ou des AOP; souligne notamment la vulnérabilité des petits exploitants et des exploitations familiales, qui peuvent créer de l'emploi et le favoriser dans des régions isolées, lointaines ou montagneuses.

Urges the Commission to strongly promote this approach in order to increase the bargaining power of the primary producer and to encourage producers to join POs and APOs; underlines, in particular, the vulnerability of small and family farmers, who have the potential to create and support employment in isolated, remote and mountain regions.


À Everdale, le centre d'apprentissage que j'ai créé, nous avons développé un programme ferme-école, et nous offrons maintenant un kit que les agriculteurs peuvent utiliser comme autre source de revenus, notamment les petites exploitations familiales qui font, par exemple, de l'horticulture et de l'élevage.

At Everdale, the learning centre I co-founded, we developed a farm-to- school program, and now we are offering a kit to farmers to use as another income stream. This is suitable for these smaller family farms that have maybe some horticulture and livestock.


La quasi-totalité des clients dont je parle ici, les 50 000 environ que j'ai évoqués, correspondent à des exploitations familiales, mais beaucoup de gens ont des perspectives différentes quant à la question de savoir ce qu'est une exploitation familiale.

Almost all of the customers I'm talking about here, the 50,000 or so, are family farms, but a lot of people have different perspectives of what a family farm is.


C'est l'élément essentiel: l'exploitation familiale est une exploitation où l'essentiel de la main-d'oeuvre—pas entièrement; il peut y avoir une ou deux personnes qui sont engagées, mais pas 50 évidemment—est familiale.

That is the key component, that the family farm is a farm where most of the labour—not all of it; it may be one person hired, or two, but not 50, okay?—is family labour.


Je vous demanderais de réfléchir à ceci: le Canada devrait-il envisager la création d'une commission royale sur l'exploitation agricole familiale et qui serait chargée d'examiner toute l'industrie agricole et l'exploitation familiale elle-même?

I would ask you to consider this: should Canada consider a royal commission on the family farm to look at the whole aspect of the agricultural industry and the family farm itself?


L'exploitation familiale et la PAC", tel était le thème de la conférence. La Commission devrait adopter rapidement les propositions relatives aux prix agricoles de 1991-92, destinées à être présentées par M. Mac Sharry au Conseil Agriculture, le 3 mars à Bruxelles.

The conference theme is on "The Family Farm and the CAP" It is expected that the Commission will shortly adopt the 1991-2 farm price proposals for presentation by Mr Mac Sharry to the Agriculture Council on March 3rd in Brussels.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

apprentissage dans l'exploitation familiale ->

Date index: 2022-04-05
w