Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «approuver à l'unanimité la résolution » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

accepter la résolution à l'unanimité | adopter la résolution à l'unanimité | approuver à l'unanimité la résolution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to agree unanimously to the resolution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

approuver à l'unanimité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unanimously agree

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission a approuvé ce dispositif de résolution parce qu'il remplissait les conditions de déclenchement d'une procédure de résolution: la banque était en difficulté, il n'existait pas d'autres solutions du côté du secteur privé et aucune mesure prudentielle n'aurait pu empêcher sa faillite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

The Commission has endorsed the resolution scheme because the conditions for resolution were met: the bank was failing, there were no private sector solutions outside of resolution and there were no supervisory actions that would have prevented its failure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

La Commission européenne approuve la résolution de Banco Popular Español, S.A. // Bruxelles, le 7 juin 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

European Commission approves resolution of Banco Popular Español, S.A. // Brussels, 7 June 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

Dans les vingt-quatre heures à compter de la transmission du dispositif de résolution par le CRU, la Commission soit approuve le dispositif de résolution, soit émet des objections sur les aspects discrétionnaires du dispositif de résolution dans les cas qui ne sont pas prévus au troisième alinéa du présent paragraphe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

Within 24 hours from the transmission of the resolution scheme by the Board, the Commission shall either endorse the resolution scheme, or object to it with regard to the discretionary aspects of the resolution scheme in the cases not covered in the third subparagraph of this paragraph.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

prépare, évalue et approuve les plans de résolution relatifs aux entités et aux groupes visés à l'article 7, paragraphe 2, et aux entités et aux groupes visés à l'article 7, paragraphe 4, point b), et paragraphe 5, lorsque les conditions d'application de ces paragraphes sont remplies, conformément aux articles 8, 10 et 11.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

prepare, assess and approve resolution plans for entities and groups referred to in Article 7(2), and for the entities and groups referred to in Article 7(4)(b) and (5), where the conditions for the application of those paragraphs are met, in accordance with Articles 8, 10 and 11.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Récemment, le conseil municipal de Saint John a approuvé à l'unanimité une résolution appuyant l'exploration responsable du gaz naturel, et il adopte une démarche proactive d'appui à l'exploration des importants actifs énergétiques et ressources naturelles du Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

Recently Saint John Common Council unanimously endorsed a resolution supporting responsible development of natural gas exploration, and it is taking a proactive approach to support the development of New Brunswick's significant natural gas resources and energy assets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-24]

10. Une déclaration du président selon laquelle une résolution a été adoptée, adoptée à l’unanimité ou à une certaine majorité, rejetée, ou rejetée à une certaine majorité, et une mention correspondante dans le procès-verbal de la réunion de l’ERIC ESS valent comme preuves irréfutables du fait, sans justification du nombre ou de la proportion des voix comptabilisées pour ou contre ladite résolution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

10. A declaration by the Chair that a resolution has been carried or carried unanimously, or by a particular majority, or lost, or not carried by a particular majority and an entry to that effect in the minutes of the meeting of the ESS ERIC shall be conclusive evidence of the fact without proof of the number or proportion of the votes recorded in favour of or against such resolution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

Il faut agir rapidement, et j'espère que le Sénat fera ce qui s'impose dans les meilleurs délais en approuvant, à l'unanimité, cette résolution si habilement et soigneusement amendée par notre collègue, le sénateur Di Nino.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

Time is of the essence, and I hope this honourable Senate will do the right thing quickly and approve this resolution unanimously, as so artfully and carefully amended by our good colleague, Senator Di Nino.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-12-01]

Le conseil du comté de Brant, où habitent plusieurs producteurs de tabac, a approuvé à l'unanimité une résolution lors de sa réunion du 23 janvier 2007, soit un an après l'élection du gouvernement actuel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-09]

The council of the County of Brant, in which county several tobacco farmers reside, unanimously approved a resolution at its January 23, 2007 meeting. This was one year to the day after the current government was elected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-09]

Nous nous félicitons que le Conseil de sécurité des Nations Unies ait adopté à l'unanimité sa résolution 1546 sur l'Iraq, approuvant ainsi la formation du gouvernement intérimaire iraquien pleinement souverain et le processus politique qui mènera à l'avènement d'un Iraq démocratique, et considérons qu'il s'agit là d'une base nouvelle permettant à la communauté internationale de soutenir les objectifs du peuple iraquien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

We applaud the unanimous approval of United Nations Security Council Resolution 1546 on Iraq, endorsing the formation of the fully sovereign Iraqi Interim Government and the political process that will lead to a democratic Iraq, and recognise it as a new basis for the international community to support the goals of the Iraqi people.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-25]

Au terme du débat, le Conseil a approuvé, à l'unanimité, la résolution reproduite ci-après sur la mise en place du futur cadre réglementaire des télécommunications. Son adoption formelle interviendra après mise au point du texte lors d'une prochaine session".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

At the end of the discussion, the Council unanimously approved the following Resolution on the implementation of the future regulatory framework for telecommunications which will be adopted formally at a forthcoming meeting once the text has been finalized".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accepter la résolution à l'unanimité adopter la résolution à l'unanimité approuver à l'unanimité approuver à l'unanimité la résolution

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

approuver à l'unanimité la résolution ->

Date index: 2022-11-17