Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appui de feu
Appui feu
Appui immédiat par le feu
Appui-feu
Appui-feu naval
Assistance de feu
Assistant coordonnateur de l'appui-feu
Conduite de feu
Conduite du feu
Conduite du tir
Coordinateur des tirs
Coordinateur des tirs d'appui
Coordonnateur de l'appui-feu
Direction du feu
FSC
Messages d'appui feu des forces terrestres alliées
Mission d'appui-feu
Système aérien d'appui-feu avancé
UF

Traduction de «appui feu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appui de feu (1) | assistance de feu (2) | appui feu (3)

fire support


coordonnateur de l'appui-feu [ FSC | coordinateur des tirs d'appui | coordinateur des tirs ]

fire support coordinator






système aérien d'appui-feu avancé

advanced airborne fire support system | AAFSS [Abbr.]


assistant coordonnateur de l'appui-feu

assistant fire support coordinator [ AFSCOORD | assistant FSCOORD ]


Messages d'appui feu des forces terrestres alliées

Allied Land Forces Artillery Fire Support Messages




appui immédiat par le feu [ UF ]

direct fire support | direct support fire


conduite du tir (1) | conduite du feu (2) | conduite de feu (3) | direction du feu (4)

fire control | fire direction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le char d'assaut est une pièce protégée qui peut faire feu et qui offre un appui-feu direct à l'infanterie.

The tank is a protected piece of firepower that provides direct firing support to infantry.


Depuis un mois, deux appareils d'appui-feu Hind sont stationnés sur le terrain d'Unity, et des interlocuteurs m'ont dit que ces appareils sortaient presque quotidiennement et qu'ils emportaient de grandes quantités de munitions, mais qu'ils n'en «rapportaient jamais».

For the past month there have been two Hind gunships stationed at Unity Field, and interlocutors told me they had been flying sorties almost every day, taking on large amounts of ammunition, “and unloading none..”.


La Commission européenne se félicite du feu vert donné aujourd'hui par le Parlement européen au programme d'appui à la réforme structurelle, un nouveau programme mis en place par l'Union pour apporter un appui technique aux États membres.

The European Commission welcomes today's European Parliament vote to greenlight the Structural Reform Support Programme, a new EU programme to provide technical support to Member States.


Les deux tiers de ceux qui possédaient l'expérience ou le savoir-faire pour diriger un appui-feu sur le champ de bataille n'en auront plus. Nous deviendrons une force de reconnaissance professionnelle, des soldats de reconnaissance moyenne.

We will become professional reconnaissance, medium reconnaissance soldiers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5.4. Pour tous les dispositifs de signalisation lumineuse, l’axe de référence du feu installé sur le véhicule doit être parallèle au plan d’appui du véhicule sur la route; en outre, cet axe sera perpendiculaire au plan longitudinal médian du véhicule dans le cas des catadioptres latéraux, et parallèle à ce plan dans le cas de tous les autres dispositifs de signalisation.

5.4. For all light-signalling devices, the reference axis of the lamp when fitted to the vehicle shall be parallel with the bearing plane of the vehicle on the road; in addition it shall be perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle in the case of side retro-reflectors and of side-marker lamps and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.


L’axe de référence du feu placé sur le tracteur doit être parallèle au plan d’appui du tracteur sur la route, ainsi qu’au plan longitudinal du tracteur.

The reference axis of the lamp when fitted to the tractor must be parallel with the bearing plane of the tractor on the road and with the longitudinal plane of the tractor.


Malgré ces problèmes, on espérait modifier le Griffon pour le doter notamment des capacités de reconnaissance et d’appui-feu dont l’Armée de terre a besoin.

Notwithstanding the problems, the hope was to modify the Griffon to give it some of the reconnaissance and fire support capabilities the Army needed.


Pour tous les dispositifs de signalisation lumineuse, y compris ceux situés sur les parois latérales, l'axe de référence du feu placé sur le véhicule doit être parallèle au plan d'appui du véhicule sur la route; en outre, cet axe doit être perpendiculaire au plan longitudinal médian du véhicule, dans le cas des catadioptres latéraux et des feux de position latéraux, et parallèle à ce plan pour tous les autres dispositifs de signalisation.

For all light-signalling devices, including those mounted on the side panels, the reference axis of the lamp when fitted to the vehicle must be parallel to the bearing plane of the vehicle on the road; in addition it must be perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle in the case of side retro reflectors and of side-marker lamps and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.


3.3. Pour tous les dispositifs de signalisation lumineuse, y compris ceux situés sur les parois latérales, l'axe de référence du feu placé sur le véhicule doit être parallèle au plan d'appui du véhicule sur la route ; en outre, cet axe doit être perpendiculaire au plan longitudinal médian du véhicule, dans le cas des catadioptres latéraux, et parallèle à ce plan pour tous les autres dispositifs de signalisation.

3.3. For all light-signalling devices, including those mounted on the side panels, the reference axis of the lamp when fitted to the vehicle must be parallel with the bearing plane of the vehicle on the road ; in addition, it must be perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle in the case of side reflex reflectors and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.


Dans un contexte de brigade, la participation aux exercices combinés permettent l'éducation des unités de manœuvre à l'appui-feu.

From a brigade perspective, participating in joint exercises educates manoeuvre units on supporting fire.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

appui feu ->

Date index: 2023-05-05
w