Dr Rick Frecker, doyen associé, Enseignement médical universitaire, Université de Toronto, et chef, Services médicaux, Fondation de recherche sur l'alcoolisme et la toxicomanie: Madame la présidente et honorables sénateurs, je suis heureux d'être parmi vous.
Dr. Rick Frecker, Associate Dean, Undergraduate Medical Education, University of Toronto and Chief, Medical Services, Addiction Research Foundation: Madam Chair and honourable senators, it is my pleasure to be here.