En moins de quatre ans, notre gouvernement a ouvert les portes aux entreprises canadiennes par la négociation de nouvelles ententes de libre-échange avec l'Inde, la Colombie, le Pérou, la Jordanie, le Panama et les autres pays membres de l'Association européenne de libre-échange soit l'Islande, la Norvège, la Suisse et le Liechtenstein.
In less than four years, our government has opened the doors to Canadian companies by negotiating new free trade agreements with India, Colombia, Peru, Jordan, Panama and the European Free Trade Association countries of Iceland, Norway, Switzerland and Liechtenstein.