Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte à l'environnement
Atteinte à l'esthétique de l'environnement
Ménageant l'environnement
Ne portant pas atteinte à l'environnement
Nuisance visuelle
Qui protège l'environnement
Ravages causés à l'environnement
Respectant l'environnement
Respectueux de l'environnement
Sans danger pour l'environnement
Technologie environnementale
Technologie ne portant pas atteinte à l'environnement
Technologie propre
Technologie respectueuse de l'environnement
Technologie sans danger pour l'environnement
Technologie écologique
Technologie écologiquement rationnelle
écophile
écotechnologie

Traduction de «atteinte à l'esthétique de l'environnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nuisance visuelle [ atteinte à l'esthétique de l'environnement ]

aesthetic nuisance [ aesthetic offense ]


assurance-responsabilité contre l'atteinte à l'environnement [ assurance responsabilité contre l'atteinte à l'environnement ]

environmental-impairment liability insurance [ environmental liability insurance ]


ne portant pas atteinte à l'environnement | qui protège l'environnement | respectueux de l'environnement

environment-friendly manner


atteinte à l'environnement | ravages causés à l'environnement

damage to the environment


écotechnologie [ technologie écologique | technologie sans danger pour l'environnement | technologie propre | technologie respectueuse de l'environnement | technologie ne portant pas atteinte à l'environnement | technologie écologiquement rationnelle | technologie environnementale ]

ecotechnology [ environmental technology | environmentally sound technology | environment-friendly technology | environmentally friendly technology | ecologically sound technology | environment-related technology ]


atteinte à l'esthétique de l'environnement

aesthetic nuisance


assurance de responsabilité civile «atteinte à l'environnement» | assurance des responsabilités pour atteinte à l'environnement

environmental impairment liability insurance


écophile | ménageant l'environnement | ne portant pas atteinte à l'environnement | respectant l'environnement | respectueux de l'environnement | sans danger pour l'environnement

environmentally friendly | environment-friendly
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'aimerais enfin dire qu'avant même d'intenter une action—par exemple, disons que tous ces obstacles sont éliminés et que vous n'avez pas à présenter une demande d'enquête, vous n'avez pas à avancer que les mesures prises par le ministre ne sont pas raisonnables, vous n'avez pas à prétendre qu'il s'agit d'une atteinte importante à l'environnement; ce qu'il vous reste, finalement, c'est que vous ne pouvez poursuivre que lorsqu'il y a eu atteinte à l'environnement.

The final thing I want to leave you with is that before you even want to launch an action—let's say, for example, that all those hoops are eliminated and you don't have to go through the request for investigation, you don't have to argue that the response of the minister was unreasonable, you don't have to argue that it's actually a significant environmental effect, what you are still left with is you can only sue after the damage has been caused.


Il est vrai qu'en principe, la législation pénale tout comme les règles de la procédure pénale ne relèvent pas de la compétence de la Communauté. Cela, par contre, n’empêche pas le législateur communautaire, lorsque l’application de sanctions pénales effectives, proportionnées et dissuasives par les autorités nationales compétentes constitue une mesure indispensable pour lutter contre les atteintes graves à l’environnement, de prendre des mesures en relation avec le droit pénal des États membres et qu'il estime nécessaires pour garantir la pleine effectivité des normes qu’il édicte en matière de protection de l’ ...[+++]

Although, as a general rule, neither criminal law nor the rules of criminal procedure fall within the Community’s competence, that does not prevent the Community legislature, when the application of effective, proportionate and dissuasive criminal penalties by the competent national authorities is an essential measure for combating serious environmental offences, from taking measures that relate to the criminal law of the Member States which it considers necessary in order to ensure that the rules which it lays down on environmental protection are fully effective.


3. La Cour a constaté que si « .en principe, la législation pénale tout comme les règles de procédure pénale ne relèvent pas de la compétence de la Communauté ..». [3], « cette dernière constatation ne saurait cependant empêcher le législateur communautaire, lorsque l’application de sanctions pénales effectives, proportionnées et dissuasives par les autorités nationales compétentes constitue une mesure indispensable pour lutter contre les atteintes graves à l’environnement, de prendre des mesures en relation avec le droit pénal des Etats membres et qu’il estime nécessaires pour garantir la pleine effectivité des normes qu’il édicte en matière de protec ...[+++]

3. The Court found that although “as a general rule, neither criminal law nor the rules of criminal procedure fall within the Community’s competence”[3], “the last-mentioned finding does not prevent the Community legislature, when the application of effective, proportionate and dissuasive criminal penalties by the competent national authorities is an essential measure for combating serious environmental offences , from taking measures which relate to the criminal law of the Member States which it considers necessary in order to ensure that the rules which it lays down on environmental protection are fully effective ”[4].


L'excellence ne peut être atteinte que dans un environnement professionnel favorable qui se fonde en particulier sur des procédures ouvertes, transparentes et concurrentielles.

Excellence can only emerge from a favourable professional environment based in particular on open, transparent and competitive procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La grande majorité des États membres se sont effectivement dotés d'une législation qui prévoit le refus de délivrer l'autorisation lorsque des atteintes graves à l'environnement sont inévitables.

The vast majority of Member States do have legislation in place that provides for refusal of development consent in cases where serious environmental harm is unavoidable.


Dans certains États membres, l'autorisation peut être refusée lorsqu'on s'attend à des atteintes graves à l'environnement.

In some Member States, refusal of development consent is provided for in cases where serious environmental harm is forecast.


Le rapport indique clairement qu'en l'absence de nouvelles orientations politiques, les atteintes portées à l'environnement continueront de se développer.

The report clearly indicates that in the absence of new political initiatives, the damage to the environment will continue to increase.


Les atteintes croissantes à l'environnement attirèrent l'attention de l'opinion publique sur l'agriculture et un rapport allemand sur l'environnement arriva même à la conclusion qu'en fin de compte l'agriculture polluait l'environnement.

Increasing environmental damage drew the public's attention more and more towards agriculture and one German report on the environment even reached the conclusion that agriculture as a whole was a polluter of the environment.


- 3 - Question : A propos des atteintes graves à l'environnement, dont nous avons parlé, quelles sont les deux raisons les plus importantes qui vous font penser qu'elles sont graves ?

- 3 - Question : Thinking of the serious environmental problems we have just discussed, what are the two most important reasons why you feel they are serious?


Le projet qui aura pour but exclusif de réaliser des économies d'énergie et de réduire sensiblement les atteintes portées à l'environnement va au- delà des contraintes légales imposées par les pouvoirs publics en matière d'élimination des pollutions ou nuisances, ne comportera aucune augmentation de la capacité de production de l'entreprise bénéficiaire.

The scheme, which is exclusively aimed at saving energy and substantially reducing damage to the environment, more than satisfies the statutory obligations imposed by the authorities as regards the elimination of pollution or nuisances, and will not involve any increase in the production capacity of the recipient firm.


w