Le pays doit relever un certain nombre de défis, et le commissaire a souligné, à ce sujet, qu'«au cours de ces derniers mois, l’escalade de la violence a compromis sa stabilité, mais [que] l’UE est convaincue que les autorités iraquiennes auront à cœur de veiller à la réussite de la transition vers la démocratie et à instaurer une stabilité à long terme au bénéfice de l’ensemble de la population iraquienne».
On the challenges faced by the country, the Commissioner underlined that “over the past months the escalation of violence undermined its stability, but the EU is confident that the Iraqi authorities will work towards a successful transition to democracy and long term stability for the benefit of all of Iraq’s citizens”.
