Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autruche
Autruche d'Afrique
Autruche des Somalis
Autruche massaï
Autrucherie
Carpaccio d'autruche
Faire l'autruche
Ferme d'autruches
Ferme d'élevage d'autruches
Fougère-d'Allemagne
Fougère-à-l'autruche
Matteuccie fougère-à-l'autruche
Organiser l’élevage d’autruches
Politique de l'autruche
Se cacher la tête comme une autruche
élevage de l'autruche

Traduction de «autruche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autruche d'Afrique | autruche | autruche massaï | autruche des Somalis

ostrich


ferme d'autruches | ferme d'élevage d'autruches | autrucherie

ostrich farm


faire l'autruche | se cacher la tête comme une autruche

bury one's head in the sand/to




matteuccie fougère-à-l'autruche | fougère-à-l'autruche | fougère-d'Allemagne

ostrich fern | ostrich-fern


Un aperçu des industries canadiennes de l'autruche, de l'émeu et du nandou

Snapshot of the Canadian Ostrich, Emu and Rhea Industries








organiser l’élevage d’autruches

supervise ostrich breeding | supervising ostrich breeding | manage ostrich breeding | ostrich breeding managing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
fougère-à-l’autruche (Matteuccia struthioptheris) et produits qui en sont dérivés, relevant des codes NC 0709 99, 0710 80, 0711 90 et 0712 90,

ostrich fern (Matteuccia struthioptheris) and derived products thereof falling within CN codes 0709 99, 0710 80, 0711 90 and 0712 90,


Décelée le 9 avril 2011 dans des élevages d’autruches situés dans la vallée du Klein Karoo, dans la province du Cap-Occidental, la grippe aviaire hautement pathogène s’est propagée dans la région dans les semaines qui ont suivi, menaçant les troupeaux d’autruches qui y sont élevées pour leur viande.

The HPAI was first detected on 9 April 2011 in ostrich farms in South Africa's Klein Karoo Valley in the Western Cape Province. In the following weeks the disease spread further in the area endangering the local ostrich population that is kept for meat production.


Concernant l'inscription de l'Afrique du Sud, les importations de gibier sauvage et de gibier d'élevage, autre que les autruches, ont été supprimées de la liste des importations autorisées dressée dans l'annexe de la décision 2004/432/CE, telle que modifiée par la décision 2008/407/CE de la Commission (3), étant donné que l'Afrique du Sud n'a pas fourni la preuve de la mise en œuvre du plan relatif au gibier sauvage et gibier d'élevage, autre que les autruches.

As regards the entry for South Africa, imports of wild and farmed game meat, other than ostriches, were deleted from the list of authorised imports set out in the Annex to Decision 2004/432/EC, as amended by Commission Decision 2008/407/EC (3), as South Africa failed to provide evidence of the implementation of the plan for wild and farmed game, other than ostriches.


–Ratites (autruches, émeus, nandous) | Règlement (CE) no 1774/2002 | Biosecurity Act 1993 S 22 | NE | | | | Règlement (CE) no 1774/2002 | Oui (1) | | |

Ratite (Ostrich, emu, rhea) | Regulation (EC) No 1774/2002 | Biosecurity Act 1993 S 22 | NE | | | | Regulation (EC) No 1774/2002 | Yes (1) | | |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Volailles — poulets, oies, canards, dindes et pintades —, autruches, pigeons

Poultry — chicken, geese, duck, turkey and Guinea fowl — ostrich, pigeon


En réalité, l'UE n'importe que de faibles quantités de viandes d'autruche en provenance d'Afrique du Sud.

In fact the EU only imports small quantities of meat from ostriches from South Africa.


La Commission suspend les importations d’autruches d'Afrique du Sud à la suite de plusieurs cas de peste aviaire

Commission suspends imports of ostriches from South Africa after avian influenza outbreaks


À la suite de la confirmation de plusieurs cas d'influenza aviaire hautement pathogène dans deux élevages de ratites (autruches) dans la province du Cap oriental en Afrique du Sud, la Commission européenne a adopté aujourd'hui une décision qui suspend l'importation des ratites vivants et de leurs œufs, des viandes et produits à base de viande de ratites et des oiseaux de compagnie en provenance de ce pays dans l'Union européenne (UE), avec effet immédiat jusqu'au 1 janvier 2005.

Following the confirmation of highly pathogenic avian influenza (AI) outbreaks in two ratite (ostriches) farms in the Eastern Cape Province of South Africa, the European Commission today adopted a decision suspending the import of live ratites and their eggs, meat and products of ratites and pet birds from this country into the European Union (EU) with immediate effect until 1 January 2005.


Les autorités sud-africaines ont immédiatement suspendu toutes les exportations de volailles, pigeons, ratites (autruches) et autres oiseaux vivants ainsi que des viandes et de ces espèces en provenance de l'ensemble du territoire de la République d'Afrique du Sud à destination de tous leurs partenaires commerciaux et elles nous ont informé de cette situation et des mesures prises.

The South African authorities have immediately suspended all exports of live poultry, pigeons, ratites (ostriches) and other birds and meat and eggs from those species from the whole Republic of South Africa to all their trading partners and informed us about this situation and measures.


1. Viandes fraîches et produits à base de viande (4) provenant de bisons, autruches, émeus, nandous, lapins, cerfs, perdrix et cailles - USDA/FSIS.

1. Fresh meat and meat products (4) from wild and farmed bison, ostrich, emu, rhea, rabbit, deer, partridge, and quail - USDA/FSIS.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

autruche ->

Date index: 2024-02-01
w