Elle devra conclure et décider de beaucoup de choses, dont elle n’a pas encore décidé p
arce qu’elle est en train de travailler : savoir si la charte est seulement un documen
t de déclaration de principes ou si elle s’intègre aux traités, savoir si la charte va être l’un des premiers exemples de coopération renforcée ou non, savoir comment elle s’applique aux citoyens, si elle s’applique seulement aux européens membres de l’Union européenne ou à d’autres résidents européens des pays de l’Union européenne, ou aux étrangers et même aux cl
...[+++]andestins - c’est un problème auquel on n’a pas encore apporté de réponse -, comment elle s’articule avec la Convention européenne des droits de l’homme, comment elle s’articule avec les tribunaux nationaux et avec les tribunaux européens existants ou s’ils s’ont à remodeler.The Convention will have to complete its work and decide on many aspects which have not yet been decided. These include determining whether the Charter is just a d
ocument setting out principles or whether it is to be incorporated in the Treaties, whether or not the Charter will be one of the primary examples of closer cooperation, how this will be applied to the citizens, whether just to native Europeans or to other residents in EU countries, or to foreigners or even illegal immigrants – this is a problem which has not yet been decide
...[+++]d – how it will be linked to the European Convention on Human Rights and how it will be linked to the national courts and to the existing or remodelled European courts. 
