3. Les dispositions du paragraphe 1 s’appliquent par ailleurs aux rémunérations payées par la Banque de Corée, la Banque Export-Import de Corée, la Korea Trade-Investment Promotion Agency, la Korea Investment Corporation, la Banque du Canada, Exportation et développement Canada et toute personne morale de droit public appartenant au gouvernement et accomplissant des fonctions de nature gouvernementale, désignée et acceptée par échange de lettres entre les autorités compétentes des États contractants.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

3. The provisions of paragraph 1 shall likewise apply in respect of remuneration paid by the Bank of Korea, the Korea Export-Import Bank, the Korea Trade-Investment Promotion Agency, the Korea Investment Corporation, the Bank of Canada, Export Development Canada and any other government-owned instrumentality performing functions of a governmental nature as may be specified and agreed upon in letters exchanged between the competent authorities of the Contracting States.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) la Banque Export-Import de Corée (Korea Export-Import Bank);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) the Korea Export-Import Bank;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Depuis 1992 et la signature de la première opération, l’activité de prêt de la BEI a atteint 294 millions d’EUR à l’appui d’investissements à long terme dans des projets réalisés en République dominicaine, ce qui en fait un pays clé d’intervention de la Banque dans les Caraïbes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-31]

Since 1992, when the first operation was signed, the European Investment Bank has provided EUR 294 million to support long-term investment projects in the Dominican Republic, a key country of operation for the EIB in the Caribbean.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-31]

(b) Entre 2001 et aujourd'hui, j'ai également occupé les postes de direction suivants: vice-gouverneur et membre du conseil d'administration de la Banque export-import de la République slovaque, directeur général de l'Office public slovaque d'investissement et de développement commercial (SARIO), et membre du conseil d'administration de la Banque nationale de Slovaquie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

(b) My other top managerial posts have included, successively from 2001 until present, the following positions: Vice-Governor of the Export-Import Bank of the Slovak Republic and member of its Bank Board, CEO of the Slovak Investment and Trade Development Agency - SARIO, and member of the Bank Board of the National Bank of Slovakia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Après avoir été vice-gouverneur de la Banque export-import, j'ai été nommé directeur général de l'Office public slovaque d'investissement et de développement commercial (SARIO), puis membre du Conseil bancaire de la Banque nationale de Slovaquie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

After having worked as Vice-Governor of the Export-Import Bank, I was appointed CEO of SARIO and later member of the Bank Board of the National Bank of Slovakia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

De 2001 à 2004, il a été vice-gouverneur et membre du conseil d'administration de la Banque export-import de la République slovaque (EXIMBANKA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

From 2001 to 2004 he was a Deputy Governor and member of the Board of the Export-Import Bank of the Slovak Republic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

– (IT) Étant donné la situation du commerce des bananes, considérant que la banane constitue, à l’échelle mondiale, le quatrième plus grand marché pour les exportations agricoles et que sa production a un impact majeur sur les communautés locales, et considérant que le système de contingents tarifaires de l’Union a créé les conditions permettant aux pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) d’exporter des quantités importantes d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

– (IT) In view of the situation of the trade in bananas, whereas bananas are the world’s fourth biggest agricultural export and their production has a major impact on local communities, and whereas the EU’s tariff-rate quota system has created the conditions which enable the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries to export substantial quantities of bananas to the EU and has protected a large number of jobs linked to banana production, my favourable position on the subject underlines the fact that the agreements reached settle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-02]

Mais dans les cas où la capacité d’exportation existe, dans des pays comme l’Afrique du Sud, l’île Maurice, le Ghana, le Botswana et certains pays des Caraïbes, alors on peut constater la croissance de l’exportation qui en résulte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

But in cases where export capacity exists, in countries like South Africa, Mauritius, Ghana, Botswana and certain Caribbean countries, then one does see export growth as a result.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-02]

Citons notamment le programme de formation des négociateurs pour les exportations des Caraïbes mené dans le cadre de leur programme de concurrence commerciale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

An example is the negotiator's training program for Caribbean trade exports under their trade competitiveness program.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Mme Smallridge est une experte bien connue dans le domaine des banques export-import, des organismes de crédit à l'exportation et des banques de développement. Elle compte une vingtaine d'années d'expérience dans ce domaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ms. Smallridge is a well-known expert in the area of oexport- import banks, export credit agencies and development banks, and has 20 years of experience in the field.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : banque centrale des caraïbes orientales banque d'exportation des caraïbes banque de développement des caraïbes banque export-import du japon caribank banque d'exportation banque de crédit d'exportation banque de crédit pour l'exportation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

banque d'exportation des caraïbes ->

Date index: 2023-10-27