Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembleur de jouets
Assembleuse de jouets
Bons jouets
Comité pour la sécurité des jouets
Contremaître au montage de jouets
Contremaître à l'assemblage de jouets
Contremaîtresse au montage de jouets
Contremaîtresse à l'assemblage de jouets
Directive jouets
Directive relative à la sécurité des jouets
Fabricant de jouets
Fabricante de jouets
Guide de la consommation en matière de jouets
Gérant de magasin de jouets
Gérante de magasin de jouets
Industrie du jouet
Information jouets
Jouet
Monteur de jouets
Monteuse de jouets
Responsable de magasin de jouets
Sélection de bons jouets

Traduction de «bons jouets » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Information jouets [ Bons jouets | Sélection de bons jouets | Guide de la consommation en matière de jouets ]

The Toy Report [ Good Toys | Toys | a guide for consumers ]


gérant de magasin de jouets | gérante de magasin de jouets | gérant de magasin de jouets/gérante de magasin de jouets | responsable de magasin de jouets

kids toys and games store manager | toy store manager | kids toys and games shop manager | toys and games shop manager


fabricante de jouets | fabricant de jouets/fabricante de jouets | fabricant de jouets

craft toymaker | hand toy maker | toy designer | toymaker


directive jouets | Directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la sécurité des jouets

Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys | Toy Safety Directive


Comité pour la sécurité des jouets | Comité pour le secteur des directives relatives à la sécurité des jouets

Committee for the Directives on Toy Safety | Safety of Toys Committee | Toy Safety Committee


directive jouets | directive relative à la sécurité des jouets

directive concerning the security of toys


inspecter des jeux et jouets à la recherche de détériorations | vérifier l'absence de détériorations sur des jeux et jouets

inspect toys and games for damages | look at toys and games for damages | appraise toys and games for damage | inspect toys and games for damage


industrie du jouet [ jouet ]

toy industry [ toy | Toys(STW) ]


contremaître à l'assemblage de jouets [ contremaîtresse à l'assemblage de jouets | contremaître au montage de jouets | contremaîtresse au montage de jouets ]

toy assembly foreman [ toy assembly forewoman ]


assembleur de jouets [ assembleuse de jouets | monteur de jouets | monteuse de jouets ]

toy assembler
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bon nombre de fabricants de jouets chinois doivent effectuer des essais pour connaître la sécurité des jouets et obtenir une certification.

Many manufacturers engaged in the manufacturing of toy products in China have to go through a safety test procedure and certification.


Par une lettre adressée à la Commission, Toy Industries of Europe, l’Association européenne des fabricants de matériel d’écriture, la Fédération française des industries jouet – puériculture et l'European Balloon Council ont fait part de leurs préoccupations en ce qui concerne les obstacles au bon fonctionnement du marché intérieur des jouets que les mesures allemandes ne manqueront pas de créer si elles sont acceptées.

By letter to the Commission, Toy Industries of Europe, the European association of writing materials manufacturers, the French association of toy manufacturers and the European Balloons Council shared their concerns with regard to the obstacles the German measures, if accepted, will create on the functioning of the toys internal market.


La Pologne juge qu’un État membre ne peut pas, de façon unilatérale, maintenir des exigences de sécurité différentes et créer des obstacles au bon fonctionnement du marché des jouets.

Poland holds the opinion that one Member State can not, unilaterally, maintain different safety requirements, and create obstacles to the functioning of the toy market.


Cette année, les jouets vendus dans l’UE seront plus sûrs que jamais et cette initiative permettra aux parents de faire les bons choix pour leurs enfants».

This year, toys sold in the EU will be safer than ever, and my campaign will enable parents to make the right choices for their kids".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme bon nombre de mes collègues le savent, Santé Canada a adopté des restrictions très strictes sur les taux de plomb dans les jouets des enfants.

As many of my colleagues in the House know, Health Canada currently has some of the strictest limits in the world on the use of lead in children's products.


Il ressort d'une étude récente réalisée par l'organisme de certification de la qualité des produits (TÜV) que les deux tiers des jouets bon marché sur lesquels cette étude a porté ne sont pas conformes aux exigences de qualité en vigueur, et qu'un tiers contiendrait même des plastifiants interdits (phtalates).

Recent research by the product quality certification body TÜV indicates that two thirds of all cheap toys which it has examined do not comply with current quality requirements. One third even contain prohibited softeners (phthalates).


Comme cette étude visait en particulier des jouets bon marché, la dimension sociale de ce problème est importante.

As the test was specifically concerned with cheap toys, there is also an important social dimension to this problem.


Pourtant, la dernière chose que nous voulons est de diaboliser ces fabricants de jouets qui fournissent déjà un travail exceptionnel et qui produisent des jouets attrayants, bien conçus et de bon rapport qualité/prix, qui satisfont les consommateurs et leurs enfants dans toute l’Union européenne et qui, comme nous le savons tous, sont très importants pour le développement des enfants.

However, one of the last things we want to do is to demonise those toy manufacturers who are already doing an outstanding job and producing attractive, well-designed, good-value toys that are valued by consumers and their children across the European Union and which, as we all know, are very important in children’s development.


Des routes, des écoles, des services de police fiables, un système sanitaire de gestion des déchets, de l'eau potable, des jouets pour les enfants, ce ne sont là que quelques exemples des nombreux projets que ces hommes et ces femmes ont aidé à réaliser; ce sont tous des cadeaux inestimables pour le peuple afghan; ce sont toutes des choses que bon nombre d'entre nous, au Canada, tenons pour acquises.

Roads, schools, a reliable police force, a sanitary waste management system, clean water, toys for the children are just a few examples of the numerous and many projects these men and women have helped to accomplish; all huge gifts to the Afghan people; all things many of us take for granted in Canada.


Je ne dis pas que les produits chinois ne sont pas bons en général, mais on sait que 80 p. 100 des jouets importés aux États-Unis sont des produits chinois.

I am not saying that Chinese products are not good, generally speaking, but we know that 80% of toys imported to the United States are from China.


w