Dans l'optique de la collaboration et de
la répartition des compétences entre organisations internationales, il importe que l'Union européenne concentre ses efforts sur l'innovation, les ressources humaines, les statistiques sur l
a participation des hommes et des femmes et intensifie sa collaboration avec l'OCDE et d'autres organisations internationales en adoptant le cas échéant une "stratégie de poursu
ite" s'agissant des brevets et des statistiques ...[+++] sur la haute technologie.
From the point of view of cooperation and the division of responsibilities among international organisations, it would be desirable for the Union to focus its efforts on innovation, human resources, and gender statistics and intensify cooperation with the OECD and other international organisations, if necessary adopting a ‘tracking strategy’ where patents and high technology are concerned.
