Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BMN-SE
BMN-SO
Brigade du sud-est de l'Europe
Brigade multinationale SE
Brigade multinationale SO
Brigade multinationale sud-est
Brigade multinationale sud-ouest
Europe de l'Est et du Sud
Groupe-brigade d'infanterie canadienne en Europe
Organisation des transports du Sud de l'Europe
Pacte de stabilité pour le Sud de l'Europe orientale
SEEBRIG

Traduction de «brigade du sud-est de l'europe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Brigade du sud-est de l'Europe | Brigade multinationale de maintien de la paix en Europe de l'Est | SEEBRIG [Abbr.]

South-Eastern European Brigade | SEEBRIG [Abbr.]


brigade multinationale SO | brigade multinationale sud-ouest | BMN-SO [Abbr.]

Multinational Brigade Southwest | Multinational Brigade SW | MNB-SW [Abbr.]


brigade multinationale SE | brigade multinationale sud-est | BMN-SE [Abbr.]

Multinational Brigade SE | Multinational Brigade Southeast | MNB-SE [Abbr.]


Groupe-brigade d'infanterie canadienne en Europe

Canadian Infantry Brigade Group in Europe


Organisation des transports du Sud de l'Europe

Southern Europe Transport Organization


Pacte de stabilité pour le Sud de l'Europe orientale

Stability Pact for South Eastern Europe


pays du bassin méditerranéen, du sud-est de l'Europe et du Moyen-Orient

mediterranean, south-east Europe and middle east countries | MEDSEEME


Europe de l'Est et du Sud

Section for Eastern and Southern Europe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une fracture apparaît entre le Nord et le Sud, les pays nordiques étant beaucoup plus avancés que les pays du sud de l'Europe, mais, selon les données les plus récentes d'Eurostat, ces derniers rattrapent leur retard.

There is evidence of a north-south divide with Nordic Countries far more advanced than those of southern Europe but the latter are catching up according to the latest available Eurostat data.


Par ailleurs, d'autres éléments montrent le potentiel économique d'une Europe élargie : les pays candidats ont eu, en général, un taux de croissance économique plus élevé que l'Union actuelle et, globalement, ils contribueront à élever le niveau moyen d'éducation dans l'Union, alors que les populations ayant un faible niveau d'éducation seront toujours concentrées, entre autres, dans des régions du sud de l'Europe (Portugal, Espagne, Italie et Grèce).

On the other hand, other factors demonstrate the economic potential of an enlarged EU: the candidate countries in general have had a higher rate of economic growth than the present Member States and overall will help raise the average level of education in the Union, whereas the people with a poor level of education will continue to be concentrated among other areas in certain regions in southern Europe (Portugal, Spain, Italy and Greece).


L'autorisation est subordonnée au retrait de HSDG des cinq consortiums assurant des liaisons commerciales entre i) l'Europe du Nord et l'Amérique centrale/les Caraïbes, ii) l'Europe du Nord et la côte ouest de l'Amérique du Sud, iii) l'Europe du Nord et le Proche-Orient, iv) la Méditerranée et la côte ouest de l'Amérique du Sud, et v) la Méditerranée et la côte est de l'Amérique du Sud.

The clearance is conditional upon the withdrawal of HSDG from five consortia on trade routes connecting (i) Northern Europe and Central America/Caribbean, (ii) Northern Europe and West Coast South America, (iii) Northern Europe and Middle East, (iv) the Mediterranean and West Coast South America and (v) the Mediterranean and East Coast South America.


Il suffit d'examiner les tendances en matière de consommation énergétique en Europe et les pays qui desservent ce marché européen pour en conclure de façon assez crédible que les ressources du bassin de la Caspienne sont situées dans une zone géographique favorable à l'Europe du Sud et l'Europe centrale du Sud.

If you look at energy consumption patterns in Europe and what source country serves what market in Europe, it's fairly credible that the resources of the Caspian Basin are located in a geographical area that is useful for mid-range supply of southern and south central Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Afrique de l'Ouest est récemment devenue une importante plaque tournante pour le trafic de drogue en provenance d'Amérique du Sud vers l'Europe; il faudra lui accorder davantage d'attention et d'aide si l'on veut endiguer ce trafic ainsi que d'autres formes de criminalité transnationale et de terrorisme (au Sahel).

West Africa has recently developed into a major hub for drug trafficking from South America to Europe and will require enhanced attention and assistance to stem drug trafficking as well as other transnational crime and terrorism (within the Sahel).


· Général Shujaat Ali Kahn, commandant de Brigade du Sud-Kivu

· General Shujaat Ali Kahn, Commander, South Kivu Brigade


Les événements récents, tels que les inondations survenues en Europe centrale et orientale au cours de l'été 2002, le naufrage du Prestige en Espagne en novembre 2002, ainsi que la vague de chaleur et les vastes incendies de forêt dans le sud de l'Europe durant l'été 2003, témoignent de la nécessité de poursuivre l'action entreprise au niveau communautaire en faveur de la protection civile au titre de la décision 1999/847/CE.

Recent events, such as the floods in Central and Eastern Europe in the summer of 2002, the Prestige accident in Spain in November 2002 and the heat wave and extensive forest fires in southern Europe in the summer of 2003 show that the action undertaken at Community level in the field of civil protection pursuant to Decision 1999/847/EC should be continued.


Je suis un des rares sénateurs ici à avoir exprimé son désaccord avec les divers gouvernements qui ont été responsables du retrait de la seule brigade que nous avions en Europe.

I am one of the few in this chamber who disagreed with the various governments who have been responsible for withdrawing the one brigade that we had in Europe.


Tel que mentionné précédemment, le brigadier général Fraser demeurera le commandant de la Brigade multinationale Sud alors qu'elle effectuera la transition au commandement régional sud sous la FIAS plus tard cet été.

As mentioned above, Brigadier-General Fraser will remain in command of the MNB South as it transitions to Regional Command South under ISAF later this summer.


Au sujet de la décision concernant Naples et Barcelone, Monsieur Ripa di Meana a déclaré : "L'ouverture d'un Bureau de la Commission dans ces deux villes prestigieuses constitue un témoignage tangible de l'intérêt que la Commission porte aux régions du Sud de l'Europe et le rôle que Naples et Barcelone seront de plus en plus appelées à jouer pour renforcer la présence de l'Europe dans la Méditerranée et pour resserrer les liens entre le Nord et le Sud à l'intérieur de la Communauté".

With particular reference to the decision to set up suboffices in Naples and Barcelona, Mr Ripa di Meana stated : "The opening of a Commission information office in these important cities is a tangible sign of the Commission interest in southern Europa and the growing role that Naples and Barcelona will have to play in strengthen in Europe's presence in the Mediterranean area and tightening North-South links within the Community".




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

brigade du sud-est de l'europe ->

Date index: 2023-06-23
w