Le mois dernier, nous avons rendu public le cahier Parlons télé : Faites votre choix!, qui a été créé à partir des observations reçues au cours de la phase 1.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Last month, we released the Let's Talk TV: Choicebook, created using the comments received in phase 1.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans l'explication et les observations que vous nous avez préparées dans un cahier, il était question de l'approche adoptée au moment de l'adoption de la Charte des Nations Unies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the explanations and observations you prepared in the briefing book, you mentioned the approach chosen when the United Nations Charter was adopted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Serge Lavoie: Je vais faire une observation générale: les recommandations de base et le cadre proposé par le groupe sont remarquablement conformes aux recommandations que nous avons faites et qui se trouvent dans ce cahier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Serge Lavoie: I'll make one general comment, that the basic recommendations and the framework from the panel are remarkably consistent with the recommendations that we've been putting forward and are in the binder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

une description des procédures d'identification des données considérées comme des données source et devant être inscrites directement dans les cahiers d'observation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

a description of procedures for the identification of data to be recorded directly on the Case Report Forms considered as source data;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

une description des procédures d'identification des données considérées comme des données source et devant être inscrites directement dans les cahiers d'observation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

a description of procedures for the identification of data to be recorded directly on the Case Report Forms considered as source data;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

8. prend acte des observations formulées par la Cour des comptes selon lesquelles le comité d'évaluation n'a pas appliqué la pondération publiée dans le cahier des charges; invite, partant, l'Agence à éviter d'autres erreurs de cette nature et à s'assurer du respect des normes de qualité applicables aux procédures de passation de marchés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

8. Acknowledges the observations from the Court of Auditors that in one case the evaluation committee failed to apply the weightings published in the tender specifications; therefore calls on the Agency to prevent further similar mistakes and to ensure that the quality standards of procedure used in the tender are respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

24. prend acte de la constatation de la Cour des comptes selon laquelle les contrôles ex ante effectués par les ordonnateurs au sein des services centraux d'EuropeAid et des délégations de l'Union ne sont que partiellement efficaces; rappelle que les contrôles ex ante d'EuropeAid reposent en grande partie sur des certificats établis par des superviseurs externes ou sur des audits et des vérifications externes des dépenses; regrette que, par suite de la fréquence élevée des erreurs, la Cour des comptes estime que l'assurance pouvant être obtenue à partir de ces éléments est limitée; observe que la Commission a mis en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

24. Notes the Court of Auditors' findings that the ex-ante controls by both the authorising officers of EuropeAid's central services and in the Union Delegations were only partially effective; recalls that EuropeAid's ex-ante checks largely rely on certificates from external supervisors or external audits and expenditure verifications; regrets that as a result of the high frequency of errors the Court of Auditors found the assurance that can be derived from this is limited; notes that the Commission introduced mandatory standard Terms of Reference for auditors in order to address this issue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

J'ai cité ces exemples le soir où nous avons reçu livraison du cahier d'observations de nos collègues libéraux au comité; je voudrais, pour le bénéfice du Sénat, reprendre devant vous ces deux exemples qui, selon moi, illustrent jusqu'où doit aller le pouvoir de cette Chambre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-29]

For the Senate's benefit, I would like to review two examples that I believe illustrate the extent of this chamber's power.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-10-29]

- la liste des investigateurs; chaque investigateur indique ses nom, adresse, fonctions, titres, activités hospitalières et le site où l'essai a été réalisé; il présente séparément l'information sur chaque patient avec le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-18]

- the list of investigator(s), and each investigator shall give his name, address, appointments, qualifications and clinical duties, state where the trial was carried out and assemble the information in respect of each patient individually, including case report forms on each trial subject,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-18]

- le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-18]

- case report forms on each trial subject,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-18]

D'autres ont cherché : ajustement par les paramètres cahier cahier d'enregistrement cahier d'observation cahier d'observations cahier de recherche formalisé cahier de suivi cahier d´observation cahier scolaire carnet carnet d'observations carnet de campagne carnet de notes carnet de terrain compensation d'observations intermédiaires compensation des observations indirectes formulaire d'exposé de cas observance observance thérapeutique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cahier d'observations ->

Date index: 2022-02-22