Et le secteur du Québec, étant donné son calendrier d'opération, doit prendre action sur ce calendrier de la restructuration en étant le pionnier dans ce domaine, car dès cet été, nous allons fusionner les deux bataillons de service que nous avons dans le secteur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

And Quebec area, given its operational schedule, must get to work on the restructuring by leading the way in the field, because as of this summer, we will be merging our two service battalions in the area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour vous montrer la profondeur de l'interaction, j`ai un capitaine de la marine qui est agent de liaison auprès du commandant de la flotte du Pacifique, amiral quatre étoiles en poste à Hawaï, et l'officier chargé du calendrier des opérations pour le commandant de la troisième flotte, qui est le principal agent de mise sur pied d'une force dans le Pacifique, est un officier canadien en détachement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

To show you the depth of interaction, I have a senior navy captain as a liaison officer to the Commander Pacific Fleet, a four star admiral located in Hawaii, and the operations scheduling officer for the Commander Third Fleet, the principal force generator in the Pacific, is a Canadian officer on exchange.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je ne connais pas bien le calendrier des opérations du Comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm not familiar with the calendar of the committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. L’organisme de certification organise ses travaux de manière efficace et efficiente et réalise ses contrôles dans un délai approprié, en tenant compte de la nature et du calendrier des opérations pour l’exercice concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

2. The certification body shall organise its work in an effective and efficient manner, and carry out its checks within an appropriate time frame, taking into account the nature and the timing of the transactions for the financial year concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Les paiements de préfinancement sont apurés régulièrement par l'ordonnateur compétent, en fonction de la nature économique et du calendrier du projet sous-jacent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

4. Pre-financing payments shall be cleared regularly by the authorising officer responsible, according to the economic nature and the timing of the underlying project.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

4. Les paiements de préfinancement sont apurés régulièrement par l'ordonnateur compétent, en fonction de la nature économique et du calendrier du projet sous-jacent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

4. Pre-financing payments shall be cleared regularly by the authorising officer responsible, according to the economic nature and the timing of the underlying project.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

2.2. la date et le lieu de la vérification, accompagnés d'un calendrier des opérations jusqu'à l'établissement du rapport final.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]

2.2. the date and place of the verification, along with a timetable up to and including the issue of the final report.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-29]

3. Avant le 30 septembre de l'année suivant l'exercice financier concerné, la Commission procède à l'apurement du compte de l'organisme Sapard conformément à l'article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1258/1999 et à l'article 7 du règlement (CE) n° 1663/95 (opération ci-après désignée par l'expression "la décision d'apurement des comptes").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

3. The Commission shall, before the 30 September of the year following the financial year concerned, clear the account of the Sapard agency in accordance with the provisions of Article 7(3) of Regulation (EC) No 1258/1999 and Article 7 of Regulation (EC) No 1663/95 hereinafter referred to as "the clearance of accounts decision".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-06]

Lorsque nous nous penchons sur le calendrier des opérations, nous nous réunissons parfois deux ou trois fois par semaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For consideration of the operations schedule, we will sometimes meet two or three times a week to discuss business.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

En ce moment, notre calendrier d'opération n'est pas aussi exigeant qu'il l'était il y a cinq ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

At the moment our schedule of operations is not as demanding as it was five years ago.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : calendrier de rotation des opérations cédule de rotation des opérations calendrier de l'apurement des comptes calendrier des activités calendrier des opérations calendrier des opérations d'apurement phasage des travaux programme des activités échelonnement dans le temps échéancier physique d'opérations

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

calendrier des opérations d'apurement ->

Date index: 2023-02-10