Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «carte minérale de l'afrique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Carte minérale de l'Afrique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mineralization Map of Africa

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carte des gîtes minéraux [ carte des gisements minéraux | carte minérale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mineral deposit map [ mineral-deposit map | mineral map ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Centres de mise en valeur des ressources minérales en Afrique de l'Est et en Asie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

East African and Asian Mineral Resources Development Centres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carte des ressources minérales | carte des ressources minières | carte des richesses minérales

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

map of mineral resources

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le tableau 2 indique qu’en 2012, la plupart des cartes bleues ont été octroyées à des migrants qualifiés originaires d’Asie (1 886), d’Europe orientale (463), d’Amérique du Nord (380), d’Amérique du Sud (278) d’Europe méridionale (227), d’Afrique du Nord (174) et d’Amérique centrale (118).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Table 2 shows that most Blue Cards in 2012 were granted to highly qualified migrants from Asia (1 886), followed by Eastern Europe (463), Northern America (380), South America (278), Southern Europe (227), Northern Africa (174) and Central America (118).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mme Bourcier : J'ajouterais, quand on regarde une carte de l'Afrique on s'aperçoit qu'il y a trois pays qui constituent des éléments déstabilisateurs, soit l'Angola, la République démocratique du Congo et le Soudan à cause de leur richesse et de la multiplicité des voisins qui sont autour.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Ms. Bourcier: I would add that when you look at a map of Africa, you see that there are three countries that are destabilizing influences: Angola, the Democratic Republic of Congo and Sudan, because of their wealth and number of neighbours surrounding them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Sur ce point, les membres du comité devraient recevoir une série de cartes de l'Afrique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In that regard, members should receive a package of maps of Africa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

T. considérant que la déclaration d'Addis-Abeba sur l'exploitation et la gestion des ressources minérales de l'Afrique incite vivement les pays africains à veiller à ce que les accords de partenariat économiques (APE) et les négociations globales de l'OMC n'entravent pas leurs politiques de développement nationales et à ce que la libéralisation des échanges, qui peut renforcer la dépendance des pays africains à faible revenu vis-à-vis des produits de base, n'induise pas un «effet de verrouillage»;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

T. whereas the Addis Ababa Declaration on Development and Management of Africa’s Mineral Resources urges African countries to ensure that EPAs and overall WTO negotiations do not limit national development policy and that trade liberalisation, which can accentuate the commodity dependence of low-income African countries, does not produce a ‘lock-in effect’;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– vu la déclaration d'Addis-Abeba sur l'exploitation et la gestion des ressources minérales de l'Afrique, adoptée en octobre 2008 par la première Conférence de l'Union africaine des ministres en charge du développement des ressources minières,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

– having regard to the Addis Ababa Declaration on the Development and Management of Africa’s Mineral Resources, adopted by the First African Union Conference of Ministers Responsible for Mineral Resources Development in October 2008,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

En Afrique en général, et ce n’est pas une singularité du Congo, lorsque les colonisateurs ont tracé des lignes droites sur la carte de l’Afrique, ils ignoraient les différences entre les tribus et les peuples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

In Africa in general, if not particularly in the Congo, when the colonists drew straight lines on the maps of Africa, they ignored the differences between different tribes and peoples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

En Afrique occidentale, les projets d'exploration minière à grande échelle en quête de richesses minérales se déroulent presque toujours en zone rurale, où l'accès à la terre pour l'agriculture et les activités minières artisanales sont essentiels à la subsistance des populations locales pauvres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

In west Africa, large-scale explorations for mineral wealth and mining almost always occur in rural areas where access to land for agriculture and artisanal mining are crucial for livelihoods of poor local populations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-27]

Notre projet principal se fait avec Partenariat Afrique/Canada, par l'entremise duquel nous avons jusqu'à 1,7 million de dollars pour aider la RDC et pour aider le Secrétariat de la conférence internationale sur la région des Grands Lacs à élaborer un mécanisme régional de suivi et de certification minérale de tous les minéraux importés et exportés de la RDC et dans la région africaine des Grands Lacs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

The main one is with Partnership Africa Canada, through which we have up to $1.7 million to help the DRC and to assist the International Conference for the Great Lakes Region's secretariat to develop the regional mineral tracking and certification mechanism of all mineral imports and exports in the DRC and within the African Great Lakes Region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

Le Togo est semblable à de nombreux autres pays d’Afrique de l’Ouest dans le sens où il s’agit d’un État artificiel, créé pour servir les intérêts coloniaux. Il suffit en effet de jeter un coup d’œil à une carte pour s’en persuader, le Togo ayant, comme la plupart des autres pays d’Afrique de l’Ouest, la forme d’un long mouchoir très étroit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Togo is similar to many other West African countries in that it is an artificial state, created to serve colonial interests, and indeed one only needs to glance at a map to see this, as Togo, in common with most other West African countries, is shaped like a narrow handkerchief.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

À ces importants progrès en matière de démocratie et de gouvernance, je peux ajouter les immenses potentialités minérales de l'Afrique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In addition to mentioning the significant progress that Africa has made in terms of enhanced democracy and governance, I would also like to say a few words about the continent's vast mineral resources.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : carte minérale de l'afrique carte des gisements minéraux carte des gîtes minéraux carte des ressources minières carte des ressources minérales carte des richesses minérales carte minérale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

carte minérale de l'afrique ->

Date index: 2022-09-09