Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrégat en cordon
Cavalier constitué par l'agrégat

Traduction de «cavalier constitué par l'agrégat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agrégat en cordon | cavalier constitué par l'agrégat

windrowed aggregate


agrégat en cordon [ cavalier constitué par l'agrégat ]

windrowed aggregate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela a constitué une difficulté lors de la seconde phase de la réalisation du programme d'infrastructures en Ontario, parce que le gouvernement en place à ce moment-là a choisi de faire cavalier seul et a pris des décisions comme si les municipalités n'avaient pas leur mot à dire.

This was a difficulty in the second phase of infrastructure programming in Ontario because our government at the time chose to go their own way and they made the decisions as though municipalities weren't part of it.


(50)Pour éviter que les établissements ne structurent leur passif d'une manière qui limite l'efficacité de l'instrument de renflouement interne, il convient de leur imposer de détenir en permanence un montant agrégé, exprimé en pourcentage de leur passif total, de fonds propres, de créances subordonnées et de créances de rang supérieur qui ne constituent pas des fonds propres aux fins de la directive 2006/48/CE ou de la directive 2006/49/CE. Les autorités de résolution devraient aussi pouvoir exiger que cet agrégat soit entièrement ou partiellement constitué de fonds propres et ...[+++]

(50)To avoid institutions structuringtheir liabilities in a manner that impedes the effectiveness of the bail in tool it is appropriate to establish that the institutions should have at all times an aggregate amount of own funds, subordinated debt and senior liabilitiessubject to the bail in tool expressed as a percentage of the total liabilities of the institution, that do not qualify as own funds for the purposes ofDirective 2006/48/EC or Directive 2006/49/ECResolution authorities should also be able to require that this percentage is totally or partially composed of own funds and subordinated debt.


Ces ententes ne constituent qu'un agrégat de bonnes intentions de coopération, d'exploration d'idées, de prise de conscience et de reconnaissance de l'importance de lutter contre les changements climatiques, mais rien de concret.

Those agreements are nothing more than an aggregate of good intentions to cooperate, explore ideas, and improve awareness and recognition of the importance of fighting climate change; they do not offer anything concrete.


(16) Les agrégats constituent une pratique de marché qui peut faciliter la couverture d'assurance, notamment pour les risques de guerre et de terrorisme, en permettant aux assureurs de mieux maîtriser leurs engagements, mais cette pratique ne libère pas un transporteur aérien ou un exploitant d'aéronefs de l'obligation de respecter les exigences minimales en matière d'assurance lorsque l'agrégat déterminé par son c ...[+++]

(16) While the market practice of offering insurance on an aggregate basis may be conducive to insurability, in particular for risks of war and terrorism, by allowing insurers better control over their liabilities, this practice does not release an air carrier or aircraft operator from the obligation to respect minimum insurance requirements when the aggregate fixed by its insurance contract is reached.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien que le calcul des agrégats ne constitue ni l'objectif unique, ni le but principal du SEC, celui-ci n'en reconnaît pas moins leur importance en tant qu'indicateurs de synthèse et grandeurs de référence pour l'analyse macroéconomique et pour les comparaisons dans le temps et dans l'espace.

Although the calculation of the aggregates is neither its sole nor its main purpose, the system does recognize their importance as summary indicators and key magnitudes for purposes of macro-economic analysis and comparisons over time and space.


Si les soldes comptables constituent déjà comme tels de précieux instruments de mesure des performances économiques, une fois totalisés à l'échelon de l'économie totale, ils se révèlent être des agrégats particulièrement intéressants.

Balancing items are meaningful measures of economic performance in themselves. When summed for the whole economy, they constitute significant aggregates.


Soulignons que nos troupes participent non seulement à l'opération Harmony en Croatie mais aussi à l'opération Cavalier, un second groupement tactique de la FORPRONU en Bosnie, actuellement constitué par le Douzième régiment blindé du Canada.

We take this opportunity as well to recognize that our troops are also involved not only in Operation Harmony in Croatia but also in Operation Cavalier a second battle group that is assigned to UNPROFOR in Bosnia. At the present time it is the 12th regiment, le 12e Régiment blindé du Canada.


considérant que l'achèvement du marché intérieur augmentera la nécessité de disposer de données comparables au plan international sur l'agrégat PNBpm et ses composantes; que ces données constituent en outre des éléments importants d'analyse pour la coordination des politiques économiques;

Whereas the completion of the internal market will increase the need for internationally comparable data on aggregate GNPmp and its components; whereas these data are also an important analytical tool for the coordination of economic policies;


L'industrie des agrégats fournit 41 000 emplois directs et indirects et constitue un segment essentiel d'une industrie du bâtiment dont la valeur s'élève à 30 milliards de dollars en Ontario.

The aggregate industry employs 41,000 people directly and indirectly, as a significant part of a $30-billion Ontario construction industry.


Il y a quelques années, j'avais demandé un permis de construire sur cette propriété. Ce permis avait été refusé parce que ma propriété constitue une zone tampon pour une ressource en agrégats qui se trouve dans la propriété voisine.

First, I went to get a building permit on that property a few years ago and was told by the local building official that I could not get a permit on it because it is a buffer zone for an aggregate resource on the next property.




D'autres ont cherché : agrégat en cordon     cavalier constitué par l'agrégat     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cavalier constitué par l'agrégat ->

Date index: 2022-01-01
w