Une bille de placage, au mètre cube, pour vous donner une idée de l'impact économique que cela a sur l'emploi, crée entre 9 et 12 fois plus d'emplois que le même mètre cube utilisé pour faire de la pâte, pour la simple et unique raison que la manutention humaine est absolument essentielle pour produire un panneau qui va permettre ensuite de décorer, faire des portes, des armoires, des meubles.
A veneer log, per cubic metre, to give you an idea of the economic impact it has on employment, generates between 9 to 12 times more jobs than the same cubic metre used to make pulp. And the reason for this is that human handling is absolutely crucial in order to produce panels for decorating, making doors, cabinets, and furniture.
