Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaque de centrage
Alignement
Bossage de centrage
Bossage de centrage d'usinage
CG
Canne
Canne de centrage
Canne à plomber
Centrage
Centrage de piste
Cordon de centrage
Devis de poids et de centrage
Douille de centrage humérale
Feuille de centrage
Filet de centrage
Graphique de poids et de centrage
Heuristique de centrage de l'attention
Le centrage
Ouvrier au centrage
Ouvrière au centrage
Pistage
Procédure de centrage de l'attention
Schéma de centrage
Suivi de piste
Tige de centrage

Traduction de «centrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centrage | le centrage | CG [Abbr.]

centre of gravity | CG [Abbr.]


abaque de centrage | devis de poids et de centrage | graphique de poids et de centrage

weight and balance chart






alignement | centrage | centrage de piste | suivi de piste | pistage

tracking


canne | canne de centrage | canne à plomber | tige de centrage

centring rod


feuille de centrage [ schéma de centrage ]

balance chart




procédure de centrage de l'attention [ heuristique de centrage de l'attention ]

attention focusing heuristic [ attention focusing heuristic ]


bossage de centrage d'usinage | bossage de centrage

centering boss
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un centrage sur la création d'emplois et l'attraction de grands projets d'investissement a caractérisé plusieurs régions où le chômage est élevé.

A focus on employment creation and the attraction of big investment projects has been characteristic of a number of areas in which unemployment is high.


Néanmoins, dans la plupart des pays, les programmes identifient un grand nombre de domaines différents d'intervention et manquent trop souvent d'un clair centrage et d'une vision stratégique.

Nevertheless, the programmes for most countries identify a large number of different areas for intervention and too often lack a clear focus and strategic vision.


(3) L’exploitant aérien doit préciser, dans son manuel d’exploitation de la compagnie, le système de calculs de masse et centrage ainsi que les instructions à l’intention des employés concernant la préparation et la précision du devis de masse et centrage.

(3) An air operator shall specify in its company operations manual its weight and balance system and instructions to employees regarding the preparation and accuracy of weight and balance forms.


c) sous réserve d’une disposition contraire aux termes d’un programme de masse à vide et de centrage de la flotte visé au paragraphe 706.06(3), un devis de masse à vide et de centrage conforme aux normes applicables précisées au chapitre 571 du Manuel de navigabilité.

(c) except where otherwise provided under the terms of a fleet empty weight and balance program referred to in subsection 706.06(3), an empty weight and balance report that meets the applicable standards set out in Chapter 571 of the Airworthiness Manual.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
g) les procédures relatives au contrôle de la masse et du centrage;

(g) weight and balance control procedures;


(2) L’exploitant aérien doit disposer d’un système de calculs de masse et centrage conforme aux Normes de service aérien commercial.

(2) An air operator shall have a weight and balance system that meets the Commercial Air Service Standards.


l) la procédure relative au contrôle de la masse et du centrage;

(l) weight and balance control procedures;


aux fins de la vérification de la déclaration d’émissions et de la déclaration relative aux tonnes-kilomètres d’un exploitant d’aéronef, la cohérence entre les données communiquées et la documentation de masse et centrage.

for the purposes of verifying an aircraft operator’s emission report and tonne-kilometre report, the consistency between reported data and mass and balance documentation.


«documentation de masse et centrage», la documentation indiquée dans les textes internationaux ou nationaux mettant en œuvre les normes et pratiques recommandées (Standards and Recommended Practices, SARP) définies à l’annexe 6 de la convention relative à l’aviation civile internationale, signée à Chicago le 7 décembre 1944, et à l’annexe III, sous-partie J, du règlement (CEE) no 3922/91 du Conseil , ou dans les réglementations internationales équivalentes en vigueur.

(43)‘mass and balance documentation’ means the documentation as specified in international or national implementation of the Standards and Recommended Practices (SARPs), as laid down in Annex 6 to the Convention on International Civil Aviation, signed in Chicago on 7 December 1944, and as specified in Subpart J Annex III to Council Regulation (EEC) No 3922/91 , or equivalent applicable international rules.


—les exploitants d’aéronefs peuvent appliquer soit la masse réelle, soit la masse forfaitaire pour les passagers et les bagages enregistrés figurant dans la documentation de masse et centrage pour les vols concernés, soit une valeur par défaut de 100 kg pour chaque passager et ses bagages enregistrés.

—an aircraft operator may choose to apply either the actual or standard mass for passengers and checked baggage contained in its mass and balance documentation for the relevant flights or a default value of 100 kg for each passenger and his checked baggage.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

centrage ->

Date index: 2024-03-11
w