Sous la présidence autrichienne, la commission de l’emploi a étudié la «flexicurité», une combinaison entre la flexibilité et la sécurité; sous la présidence finlandaise, elle a rédigé un avis sur l’augmentation de la productivité et la création de nouveaux emplois, de meilleure qualité, notamment pour les personnes qui se trouvent en position de faiblesse sur le marché du travail.
During Austria's Presidency, the Employment Committee considered 'flexicurity' – the combination of flexibility and security – and during Finland's Presidency the Committee drafted an opinion on increasing productivity and creating new and better jobs, including for those in a weak position on the labour market.