En fait, la totalité des appareils et de la technologie d'imagerie numérique que nous vendons par l'entremise de réseaux de distribution s'étendant dans toutes les régions du monde contiennent de la propriété intellectuelle inventée ou développée ici même, dans notre centre de recherche canadien.
In fact, every digital imaging device and technology that we sell through sprawling market channels worldwide contains intellectual property that was either invented or developed right here in Canada at our research centre.