21. entend suivre de près le financement de trois grands projets d'information visant les ci
toyens, à savoir le centre des visiteurs et le centre audiovisuel qui devraient être opérationnels en 2009, ainsi que le projet web-TV, qui devrait être opérationnel en 2008, non sans faire observer que ce secteur a déjà connu une croissance notable au cours des dernières années; estime que le projet web-TV aura une valeur ajoutée grâce aux ressources investies dans la politique de communication étant donné qu'il permettra à tous les citoyens de l'Union d'accéder facilement aux travaux du Parlement; demande à êtr
e tenu au courant à ...[+++]intervalles réguliers, les résultats faisant l'objet d'une évaluation par rapport à un ensemble d'indicateurs; 21. Will monitor in this regard the finan
cing of three major information-related projects directed towards citizens
, i.e. the visitors centre and the audiovisual centre, which are meant to be fully operational by 2009, and the web-TV project, which should be operational before 1 July 2008; while noting that this area has already seen substantial growth in recent years, believes the web-TV project will achieve added value from the investment under communication policy, as it offers easy access to all Union citizens to the proceedings
...[+++]of the Parliament; asks to receive information on a regular basis, assessing the results by reference to a set of performance indicators;