Traduction de «centre saisonnier conjoint d'aide fiscale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Centre saisonnier d'aide fiscale [ CSAF | Centre saisonnier d'aide aux contribuables ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Seasonal Tax Assistance Centre [ STAC | Seasonal Taxpayer Assistance Centre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre saisonnier conjoint d'aide fiscale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Joint Seasonal Tax Assistance Centre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

K. considérant que l'action conjointe du G20 et des Nations unies, ainsi que les efforts réalisés dans le cadre des initiatives dirigées par l'OCDE ont débouché sur quelques résultats prometteurs en matière de gouvernance dans le domaine fiscal; que ces résultats restent insuffisants pour faire face aux défis que représentent les paradis fiscaux et les centres bancaires ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

K. whereas the combined efforts of the G-20 and the UN, together with the efforts made as part of OECD-led initiatives, have produced some promising results in the area of tax governance; whereas those results remain insufficient to cope with the challenges presented by tax havens and offshore centres and must be followed by decisive, effective and consistent action,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

K. considérant que l'action conjointe du G20 et des Nations unies, ainsi que les efforts réalisés dans le cadre des initiatives dirigées par l'OCDE ont débouché sur quelques résultats prometteurs en matière de gouvernance dans le domaine fiscal; que ces résultats restent insuffisants pour faire face aux défis que représentent les paradis fiscaux et les centres bancaires ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

K. whereas the combined efforts of the G-20 and the UN, together with the efforts made as part of OECD-led initiatives, have produced some promising results in the area of tax governance; whereas those results remain insufficient to cope with the challenges presented by tax havens and offshore centres and must be followed by decisive, effective and consistent action,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

K. considérant que l'action conjointe du G20 et des Nations unies, ainsi que les efforts réalisés dans le cadre des initiatives dirigées par l'OCDE ont débouché sur quelques résultats prometteurs en matière de gouvernance dans le domaine fiscal; que ces résultats restent insuffisants pour faire face aux défis que représentent les paradis fiscaux et les centres bancaires ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

K. whereas the combined efforts of the G-20 and the UN, together with the efforts made as part of OECD-led initiatives, have produced some promising results in the area of tax governance; whereas those results remain insufficient to cope with the challenges presented by tax havens and offshore centres and must be followed by decisive, effective and consistent action,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Monsieur le Président, le ministre de la Sécurité publique soutient qu'il n'est pas nécessaire de mener des vérifications de sécurité sur les conjoints des ministres fédéraux. Or, des enquêtes très poussées sont menées auprès des conjoints de hauts fonctionnaires, de journalistes qui accompagnent les ministres à l'étranger et même auprès des gens qui travaillent comme aide-cuisiniers dans un centre fiscal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

Yet in-depth security checks are done on spouses of senior public servants, of journalists who accompany ministers abroad, and even on people who work as kitchen help in tax centres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Que l'on pardonne mon ignorance, mais je ne savais pas que ces centres d'hébergement ne dévoilent pas l'endroit où ils viennent en aide aux femmes, parce que les femmes qui sont hébergées dans ces centres se sentent menacées par des comportement violents de conjoint ou d'ex-conjoint.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

Pardon my ignorance, but I did not know that such shelters do not disclose the location where they help women, because women who stay there feel threatened by the violent behaviour of their spouse or ex-spouse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-07]

Le budget comporte des mesures précises qui augmenteront l'aide fiscale aux étudiants ainsi qu'aux conjoints, aux parents et aux grands-parents qui les aident, afin qu'ils puissent tous mieux faire face aux coûts croissants de l'éducation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

More specific measures in the budget will increase tax assistance available to students and the spouses, parents and grandparents who support them, helping them all deal with the increasing costs of education.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-03-20]

Vingt-six employés saisonniers ou déplacés ont participé à un programme financé conjointement par le ministère fédéral et la ville de Medicine Hat, qui visait à aider la ville à planifier la croissance de son industrie touristique (1605) À Saskatoon, ma ville natale, un projet d'aide au travail indépendant a aidé 17 entrepreneurs à lancer de nouveaux commerces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-04]

Twenty-six seasonal or displaced workers became involved in a project jointly funded by the federal department and the city of Medicine Hat to help the city plan for an expansion of its tourism industry (1605 ) In the area of business start ups, in my home city of Saskatoon there is a self-employment assistance project which has helped 17 entrepreneurs start new businesses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-04]

Il se pourrait qu'un conjoint n'ait pas les moyens d'acheter la part de l'autre conjoint, car nombre de membres des Premières nations ont comme principale source de revenu les prestations d'aide sociale et sont souvent des employés saisonniers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It may not be possible for a spouse to compensate the other spouse for his or her share, as many First Nations in a region rely on social assistance as their main source of income and are often seasonally employed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centre saisonnier conjoint d'aide fiscale centre saisonnier d'aide aux contribuables centre saisonnier d'aide fiscale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

centre saisonnier conjoint d'aide fiscale ->

Date index: 2023-03-28