Comme le montre le tableau ci-dessous, les conditions de certification (niveau de formation, âge, exigences médicales et psychologiques, autorité émettrice, etc.) sont basées sur des modèles relativement semblables, bien que prenant en considération les particularités et les exigences propres à chaque mode (exigences physiques, âge, expérience, connaissance des infrastructures, etc....).
As shown by the following table, certification conditions (training level, age, medical and psychological requirements, issuing authority, etc.) are based on relatively similar models which however take account of features and requirements pertaining to each mode of transport (physical fitness, age, experience, knowledge of infrastructure, etc.).
