Traduction de «chambre et déjeuner » (Français → Anglais) :

petit déjeuner continental [ petit déjeuner à l'européenne | petit déjeuner à la française | petit-déjeuner continental | petit-déjeuner à la française ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

continental breakfast

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chambre et petit déjeuner complet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bermuda plan | BP

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

déjeuner-conférence | déjeuner-causerie | petit-déjeuner-conférence | petit-déjeuner-causerie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breakfast seminar | breakfast conference | breakfast meeting

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

petit déjeuner à l'européenne | petit déjeuner continental

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

continental breakfast

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déjeuner d'affaires | déjeuner-rencontre | déjeuner de travail

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brown bag lunch | brown bag seminar | brown bag session

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je rappelle au député que le ministre des Finances est venu à Halifax après les réductions des cotisations d'assurance-emploi, l'an dernier. Il a demandé sans détours à la Chambre de commerce: «Si je baisse les cotisations de 20 p. 100 de plus, combien allez-vous créer d'emplois?» C'est ce qu'il a demandé au déjeuner-causerie de la Chambre de commerce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

I would remind the hon. member that the finance minister went to Halifax after the recent EI cuts of last year and asked the chamber of commerce a direct question: “If I reduce the premiums by another 20%, how many jobs would you create?” He asked the entire chamber of commerce that question at its luncheon meeting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

Je l'ai invité ici pour le déjeuner et je l'ai présenté à la Chambre haute et à notre Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-05]

I brought him here for lunch and presented him to both the Upper House and our House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-05]

M. Patten participera ensuite, au China World Hotel, à un déjeuner organisé par la chambre de commerce européenne, au cours duquel il rencontrera des représentants de l'industrie européenne en Chine et profitera de l'occasion pour souligner la volonté de l'UE de continuer à développer des relations commerciales solides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

His next engagement is at a lunch, at the China World Hotel, organised by the European Chamber of Commerce where he will meet representatives of European industry in China and use the opportunity to emphasise the EU's commitment to the further development of strong commercial relations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-14]

Non compris: locations des ménages occupant une chambre d'hôtel ou de pension de famille à titre de résidence principale (04.1.1); loyers versés par les ménages pour une résidence secondaires pendant la durée d'un congé (04.1.2); appels téléphoniques (08.3.0); services de restauration dans ces établissements, sauf petit déjeuner ou autres repas inclus dans le prix de la chambre (11.1.1); logement en orphelinat, foyers pour handicapés ou personnes inadaptées (12.4.0).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

Excludes: payments of households occupying a room in a hotel or boarding house as their main residence (04.1.1); rentals paid by households for a secondary residence for the duration of a holiday (04.1.2); telephone calls (08.3.0); catering services in such establishments except for breakfast or other meals included in the price of the accommodation (11.1.1); housing in orphanages, homes for disabled or maladjusted persons (12.4.0).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- hôtels, pensions de famille, motels, auberges et établissement louant des chambres avec petit déjeuner,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

- hotels, boarding houses, motels, inns and establishments offering bed and breakfast,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

Outre le taux prévu à la colonne I du barème, la note d'hôtel comprenant le prix de la chambre ainsi que le service et les taxes, mais à l'exclusion du petit déjeuner, est remboursée dans la limite des plafonds suivants:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-07-24]

In addition to the rates set out in column I of the scale, the hotel bill covering room, service and taxes, but excluding breakfast shall be reimbursed up to the following maximum limits:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-07-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-07-24]

Outre le taux prévu à la colonne I du barème ci-avant la note d'hôtel comprenant le prix de la chambre ainsi que le service et les taxes, mais à l'exclusion du petit déjeuner, est remboursée dans la limite d'un plafond de 1 175 francs belges pour la Grèce, 1 470 francs belges pour le Luxembourg, 1 700 francs belges pour la Belgique, 1 970 francs belges pour la France, 2 045 francs belges pour les Pays-Bas, 2 075 francs belges pour l'Allemagne, le Danemark et l'Italie, 2 545 francs belges pour le Royaume-Uni et 2 720 francs belges pour ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-06-27]

In addition to the rates set out in column I of the foregoing scale, the hotel bill covering room, service and taxes, but excluding breakfast shall be reimbursed up to a maximum of Bfrs 1 175 for Greece, Bfrs 1 470 for Luxembourg, Bfrs 1 700 for Belgium, Bfrs 1 970 for France, Bfrs 2 045 for the Netherlands, Bfrs 2 075 for Germany, Denmark and Italy, Bfrs 2 545 for the United Kingdom and Bfrs 2 720 for Ireland'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-06-27]

OUTRE LES TAUX PREVUS A LA COLONNE I DU BAREME CI-DESSUS , LA NOTE D'HOTEL COMPRENANT LE PRIX DE LA CHAMBRE AINSI QUE LE SERVICE ET LES TAXES , MAIS A L'EXCLUSION DU PETIT DEJEUNER , EST REMBOURSEE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

IN ADDITION TO THE RATES SET OUT IN COLUMN I OF THE FOREGOING SCALE , THE HOTEL BILL , COVERING ROOM SERVICE AND TAXES , BUT EXCLUDING BREAKFAST , SHALL BE REIMBURSED .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Je me suis permis d'écrire une lettre à nos homologues du Sénat de même que de la Chambre des représentants—adressée au président du comité—pour dire que nous ne tenions pas à une réunion officielle, que nous aimerions les rencontrer pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner, si cela leur facilite les choses, afin de pouvoir discuter un peu de ces questions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I took the liberty of writing a letter to our counterparts on the Senate side as well as the House of Representatives side—both the committee chairs there—to say essentially that we don't need a formal meeting; what we need is a breakfast, a lunch, or a dinner where all of us can get together informally, if that's going to be a little easier for them, so that we can talk a little bit about it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

L’honorable Andrew Scheer, député, président de la Chambre des communes, et les honorables Tony Clement, président du Conseil du Trésor et Peter Van Loan, leader du Gouvernement en Chambre, lors du déjeuner offert par le président Scheer;

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML]

The Honourable Andrew Scheer, M.P., Speaker of the House of Commons; the Honourable Tony Clement, President of the Treasury Board; and the Honourable Peter Van Loan, Leader of the Government in the House of Commons, at the luncheon hosted by Speaker Scheer;

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chambre et déjeuner ->

Date index: 2021-02-19