Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «champ d'activité très vulnérable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

champ d'activité très vulnérable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

area of critical weakness

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Cour a noté, au paragraphe 42, qu'une prise peut être relativement faible, en pourcentage, mais que «des activités de pêche infimes» à l'échelle d'une province ou d'une région pourraient néanmoins soulever des problèmes de conservation au niveau local si elles sont concentrées dans des champs de pêche vulnérables».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The court noted at paragraph 42 that on a percentage basis a catch may be small; however, “a fishery that is `minuscule' on a provincial or regional basis could nevertheless raise conservation issues on a local level if it were concentrated in vulnerable fishing grounds”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les personnes qui vivent une perturbation aigüe de leurs activités personnelles et qui sont très vulnérables, par exemple une femme ayant une grave dépression post‑partum, pourraient également avoir besoin de ce type de services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

People who suffer from acute, severe impairment in personal functioning and are at significant risk, such as someone with a severe post-partum depression, could also require these kinds of intensive services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-08]

En effet, la fixation de valeurs limites d'exposition très restrictives aurait réduit le champ d'activité de l'IRM, instrument pourtant indispensable pour le diagnostic et le traitement de nombreuses maladies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Their concern was that setting very restrictive exposure limit values would reduce the field of activity of MRI, which is a vital tool for the diagnosis and treatment of several diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

(10 ter) Les jeux de hasard, y compris les loteries et les paris, devraient être exclus du champ d'application de la présente directive, du fait de la nature très particulière de ces activités, ce qui signifie que les États membres devraient avoir la faculté d'adopter des mesures de protection des consommateurs différentes, y compris plus strictes, en ce qui concerne ces activités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

(10b) Gambling activities, including lottery and betting transactions, should be excluded from the scope of this Directive in view of the very specific nature of those activities, in the light of which Member States should be able to adopt other, including more stringent, consumer protection measures in relation to such activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Diverses caractéristiques rendent le secteur des [diamants, des pierres et des métaux précieux] très vulnérable à l'activité criminelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-19]

Various characteristics of the (precious metals, stones and jewellery) industry make it highly vulnerable to criminal activity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-19]

Le champ des activités de l'Autorité de surveillance GNSS est très politique et ces activités ont une incidence considérable sur le budget de l'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

The area of activities of the GNSS Supervisory Authority (GSA) is highly political and bears substantial financial implications for the EU budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Pendant cette période, la Commission réunira de nouvelles preuves scientifiques sur les effets des champs électromagnétiques sur la santé des travailleurs qui utilisent ce type d'équipement dans différents secteurs ou activités et présentera très probablement une nouvelle proposition incluant des valeurs limites et des valeurs déclenchant l'action plus précises pour les champs électromagnétiques, susceptibles d'assurer un équilibre entre la prévention des risques potentiels pour la santé des t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

During this period, the Commission will gather new scientific evidence on the effects of electromagnetic fields on the health of workers using these machines in different sectors and activities and, most likely, will come back with a new proposal including more accurate action and limit values for electromagnetic fields which may ensure a balance between the prevention of potential risks to the health of workers and access to the benefits available from the effective use of the technologies in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Ce mode de gestion fonctionne très bien en France et même si ces activités sont ouvertes à la concurrence dans d'autres pays européens, je suis en faveur de leur exclusion actuelle du champ d'application de la directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

This method of management works very well in France and even if these activities are open to competition in other European countries, I am in favour of their current exclusion from the scope of the directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Elle est très vulnérable aux tentatives d'assassinats, aux attentats suicides et à d'autres formes d'activités terroristes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is very vulnerable to assassination attempts, suicide bombings and other forms of terrorist activity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Toutes ces infrastructures sont très vulnérables aux activités perturbatrices, et, afin de fournir un minimum de protection, il faut beaucoup de monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

That entire infrastructure is very vulnerable to disruptive activity, and in order to provide a minimum level of protection, it takes a tremendous number of people.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : champ d'activité très vulnérable

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

champ d'activité très vulnérable ->

Date index: 2021-06-27